Paroles et traduction Marduk - Beyond The Grace Of God
Beyond The Grace Of God
За гранью божьей милости
Where
I
walk,
everything
appears
in
grey.
Там,
где
я
ступаю,
всё
становится
серым.
And
under
my
shadow,
the
flowers
wither
И
под
моей
тенью
цветы
вянут.
I
have
drunk
the
blood
of
jesus,
and
my
reflection
is
just
a
shadow
Я
испил
крови
Иисуса,
и
моё
отражение
— лишь
тень.
As
a
bat
or
a
wolf
I
travel,
and
the
rats
tell
about
my
arrival
Как
летучая
мышь
или
волк,
я
странствую,
и
крысы
шепчутся
о
моём
прибытии.
Singe
Este
Viata.
Singe
Este
Viata.
I'm
a
slave
under
my
eternal
hunger
Я
— раб
своего
вечного
голода,
My
perpetual
lust
for
the
blood
that
I
need
Своей
неутолимой
жажды
крови,
в
которой
нуждаюсь.
I
am
the
abomination
Я
— мерзость,
Satan's
earthly
breed
порождение
Сатаны
на
земле.
Moarte
Calatoreste
Repede.
Moarte
Calatoreste
Repede.
As
mist
released
from
a
sarcophagus
I
call
Словно
туман,
вырвавшийся
из
саркофага,
я
взываю.
Of
funerals
and
you
I
shall
embrace
Я
приду
на
твои
похороны
и
заключу
тебя
в
свои
объятия.
On
my
wings,
through
the
darkness
I
fly,
as
the
King
of
the
Nightsky
На
своих
крыльях
я
проношусь
сквозь
тьму,
как
Король
Ночного
Неба.
Invisible
- I
haunt
the
night,
and
my
cold
breath
is
all
you
can
feel
Незримый
— я
преследую
ночь,
и
ты
можешь
почувствовать
лишь
мое
холодное
дыхание.
I
have
raised
from
death,
but
left
my
soul
in
the
sulphur
fire
Я
восстал
из
мёртвых,
но
оставил
свою
душу
в
серном
пламени.
.And
far
beyond
the
grace
of
god
I
am
И
я
далёк
от
божьей
благодати.
I
- The
Wanderer
in
the
utter
darkness,
Я
— Странник
в
кромешной
тьме,
The
dweller
in
the
shadow
of
the
horned
one
Обитатель
тени
рогатого.
I
have
raised
from
death,
but
left
my
soul
in
the
sulphur
fire
Я
восстал
из
мёртвых,
но
оставил
свою
душу
в
серном
пламени.
And
far
beyond
the
grace
of
god
I
am.
И
я
далёк
от
божьей
благодати.
Loosen
all
hope,
you
who
confronts
me
Оставь
всякую
надежду,
ты,
кто
встал
на
моем
пути.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Morgan Hakansson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.