Paroles et traduction Marduk - Dracole Wayda

Dracole Wayda

Back in Transilvania to be met by the news
Which struck the christian world as a blaze
Konstantinopel has fallen into the hands of the turks
And the emperor Konstantin is dead
The fear of the turks is growing but the sword of Dracul
Will show the muslims the reapers face
Vlad now took shelter in Sibiu so the coloured ones
Couldn't manage to get his head

A servant of god in league with Satan
A christian crusader who made the angels cry
A defender of moral and faith with nature bread by hellspawn
As driven by demonforces his army the muslims and christians
Defy

But four years after his departure from the town Vlad appeared outside town
In the forests cold haze
His wallachian army slaughtered, tortured and plundered Sibiu
As raging demons terror they spread
Teared apart, impaled on poles now ten thousand of his countrymen
Into the afterworld gaze
Maimed and scattered a few survivors, always to remember this day
Out into the night fled

A servant of god...

Dracul now repair his castle which the tartars centuries ago
Made a rampaged place
"His clothes had to work til the clothes fell from their bodies"
An old chronicle said
>From Poenari Vlad rules with an iron hand and his strife for power
^?
Leaves a bloodstained trace
The boyars was gathered for a meeting and soon on poles
They dying blead

To cherish the soulds of his subjects
In fear of divine punishment and hells embrace
Dracul raised abbeys and supported the church as a sign
To the godwill he god offered
But the mortals he by orgys of bloodshed and torture
Made clear that they Vlad had to praise
Eternal death to thee who had the nerv
To not the voivod and inquisitor dread

A servant of god...

Путь Дракулы

Вернулся я в Трансильванию, а там новости меня встретили,
Которые христианский мир потрясли, как пожар.
Константинополь пал, в руки турков попал,
И император Константин мертв.
Страх перед турками растет, но меч Дракулы
Покажет мусульманам лик смерти.
Влад укрылся в Сибиу, чтобы эти цветные
Голову ему снять не смогли.

Слуга Божий, в союзе с Сатаной,
Христианский воин, что ангелов до слез довел.
Защитник морали и веры, но с душой, порожденной преисподней,
Ведомый силами демонов, он ведет свою армию против мусульман и христиан,
Бросая вызов.

Но через четыре года после бегства из города, Влад появился у его стен,
Скрываясь в холодном тумане лесов.
Его валашская армия вырезала, пытала и грабила Сибиу,
Как бешеные демоны, сея ужас.
Разорванные на части, насаженные на колья, десять тысяч его земляков
Смотрели в лицо загробной жизни.
Искалеченные, разбросанные, немногие выжившие, навсегда запомнят этот день,
Бежали в ночь.

Слуга Божий...

Дракула теперь восстанавливает свой замок, который татары столетия назад
Превратили в руины.
"Одежда на них изнашивалась до дыр",
- гласит старая хроника.
Из Поенари Влад правит железной рукой, и его жажда власти
?
Оставляет кровавый след.
Бояре были созваны на совет, и вскоре на кольях
Они истекали кровью.

Чтобы души своих подданных спасти,
В страхе перед божьей карой и адским пламенем,
Дракула возводил аббатства и поддерживал церковь в знак
Своего благочестия.
Но смертным он дал понять оргиями кровопролития и пыток,
Что Влада нужно бояться.
Вечная смерть тем, кто посмел
Не бояться воеводу и инквизитора!

Слуга Божий...