Paroles et traduction Marduk - Rope Of Regret

Rope Of Regret

Cold heart hammering hard - no sanctuary to find
Death stands firm and tall - bell cracks its iron spine

The hunter and the hunted
Closing in, poised to sting - ring of fear
Circle of pounding death
Counting ribs, weighing blood - searching the sky

Solemn black manner
Blood-drenched banned whips in the jagged wind
Sour milk, blackened flesh
Deciduus forest - devoid of life

Burning hate - flaming sword
Repeatedly severing the heads of the hydra
Stalemate - corrosion
Stillborn resistance - unquenchable thirst

Now see the Rope of Regret - Around the Partisan neck

Dead eyes glowing cold - no sanctuary to find
Breathing damp and mould - through hell with a firm smile

Hunting high and low
Sowing seeds of blood, deep into the folk soul
Bonfires burning bright
Kingdom come! Kingdom gone - praised be the flame

Buzzard feathers swirl
Ruthless night and fog merging together
Murky waters flow
Sulphurous skies, sulphurous cries - funeral daze

New-sprung world of blades
Apocalyptic raids throughout the nations
Black breath, hand of death
Iron wills - blood red hills; sweet and decay

Now see the Rope of Regret - Around the Partisan neck
Now see the Rope of Regret - Around the Partisan neck

Верёвка Сожаления

Холодное сердце бьется так сильно - не найти убежища
Смерть стоит непоколебимо и высоко - колокол раскалывает ее железный хребет

Охотник и дичь
Сближаются, готовые ужалить - кольцо страха
Круг сокрушительной смерти
Считая ребра, взвешивая кровь - вглядываясь в небо

Мрачная черная манера
Пропитанные кровью запрещенные кнуты на порывистом ветру
Прокисшее молоко, почерневшая плоть
Лиственный лес - лишенный жизни

Пылающая ненависть - пылающий меч
Снова и снова отсекает головы гидре
Тупик - коррозия
Мертвенное сопротивление - неутолимая жажда

Теперь смотри на Верёвку Сожаления - На шее Партизана

Мертвые глаза холодно светятся - не найти убежища
Дыша сыростью и плесенью - через ад с твердой улыбкой

Охотясь высоко и низко
Посевая семена крови, глубоко в народную душу
Костры ярко горят
Царство грядет! Царство пало - да будет хвала пламени

Кружится перо канюка
Безжалостная ночь и туман сливаются воедино
Мутные воды текут
Серные небеса, серные крики - похоронный дурман

Новый мир клинков
Апокалиптические набеги на народы
Черное дыхание, рука смерти
Железная воля - кроваво-красные холмы; сладость и тлен

Теперь смотри на Верёвку Сожаления - На шее Партизана
Теперь смотри на Верёвку Сожаления - На шее Партизана