Paroles et traduction Marduk - Viktoria
Slim
and
slender
- fast
as
agreyhound
Стройный
и
подтянутый
- быстрый,
как
борзая
Tough
as
leather
and
hard
as
Krupp
steel
Прочная,
как
кожа,
и
твердая,
как
крупповская
сталь
Swearing
loyalty
to
death
beyond
the
torches'
light
Клянясь
в
верности
смерти
за
пределами
света
факелов
Steadfastly
marching
to
the
beat
of
the
drum
Неуклонно
маршируя
в
такт
барабану
Well-rehearsed
- iron
clanks
from
flank
to
flank
Хорошо
отрепетированный
- железный
лязг
от
фланга
к
флангу
Eager
for
glory
and
hungry
for
cursed
pride
Жаждущий
славы
и
жаждущий
проклятой
гордости
Too
young
to
fear
death
but
just
old
enough
to
die
Слишком
молод,
чтобы
бояться
смерти,
но
достаточно
стар,
чтобы
умереть
Steadfastly
marching
to
the
pulse
of
the
gun
Неуклонно
шагая
в
такт
пульсу
пистолета
Viktoria
- Viktoria
Виктория
- Виктория
Viktoria
- Viktoria
Виктория
- Виктория
Slim
and
slender
- fast
as
agreyhound
Стройный
и
подтянутый
- быстрый,
как
борзая
Tough
as
leather
and
hard
as
Krupp
steel
Прочная,
как
кожа,
и
твердая,
как
крупповская
сталь
Sowing
blood
to
harvest
honour
in
the
Devil's
trench
Сеять
кровь,
чтобы
собрать
урожай
чести
в
дьявольской
траншее
Carefully
chosen
to
fight
'til
kingdom
come
Тщательно
отобранный
для
борьбы
до
прихода
царства
Небесного.
Discipline
- iron
will
from
flank
to
flank
Дисциплина
- железная
воля
от
фланга
к
флангу
Obedience
through
blind
self-sacrifice
Послушание
через
слепое
самопожертвование
Too
young
to
know
death
but
just
old
enough
to
kill
Слишком
молод,
чтобы
познать
смерть,
но
достаточно
стар,
чтобы
убивать
Fervently
wading
through
the
blood
of
the
sun
Яростно
пробираясь
сквозь
кровь
солнца
Viktoria
- Viktoria
Виктория
- Виктория
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Morgan Patrik Hakansson, Daniel Hans Johan Rosten
Album
Viktoria
date de sortie
22-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.