Paroles et traduction Marek Dyjak - Piosenka W Samą Porę
Pozwól
odejść
już
Отпусти
уже
Że
nie
całkiem
zechciej
wierzyć
Что
не
совсем
хочется
верить
Pozwól
odejść
już
Отпусти
уже
Najlepszemu
z
twych
żołnierzy
Лучший
из
ваших
солдат
Miejsce
w
szyku
znam
Место
в
строю
я
знаю
Żołnierz
mieszka
w
czasie
przeszłym
Солдат
живет
в
прошедшем
времени
Gdy
w
swojej
roli
ma
trwać
Когда
в
своей
роли
он
должен
длиться
Tam
we
mnie
obłoki
Там
во
мне
облака
Obłoki
gęstnieją
Облака
сгущаются
Tam
dzban
przepełniony
lekko
się
chyli
Там
кувшин,
переполненный,
слегка
колеблется
Tam
para
danieli
przykrywa
się
knieją
Там
пара
лани
накрывает
себя
книгой
A
noc
wróży
z
nocnych
motyli
И
ночь
предвещает
с
ночными
бабочками
Na
mnie
już
pora
Мне
уже
пора
идти
Nim
słowo
za
ciasne
Чем
слово
слишком
тугое
Nim
gest
za
obszerny
Ним
жест
слишком
объемный
Nim
karta
znaczona
Ним
отмеченная
карта
Nim
zimna
koszula
obejmie
całunem
Пока
холодная
рубашка
не
накрыла
саваном
Tę
chwilę
co
w
nas
jak
ikona
Этот
момент,
что
в
нас,
как
икона
Pozwól
odejść
już
Отпусти
уже
Że
nie
całkiem
zechciej
wierzyć
Что
не
совсем
хочется
верить
Pozwól
odejść
już
Отпусти
уже
Najlepszemu
z
twych
żołnierzy
Лучший
из
ваших
солдат
Miejsce
w
szyku
znam
Место
в
строю
я
знаю
Moje
miejsce
w
czasie
przeszłym
Мое
место
в
прошедшем
времени
Gdy
w
swojej
roli
mam
trwać
Когда
в
своей
роли
я
продолжаю
Tam
we
mnie
granica
Там
во
мне
граница
Granica
zacicha
Граница
затишья
Tam
grobla
mizerna
nadmiaru
nie
zbiera
Там
дамба
мизерная
избытка
не
собирает
Tam
strażnik
zakłada
łach
przemytnika
Там
охранник
надевает
лохмотья
контрабандиста
A
noc
wróży
z
ręki
dżokera
И
ночь
предвещает
от
руки
Джокера
Na
mnie
już
pora
Мне
уже
пора
идти
Nim
słowo
za
ciasne
Чем
слово
слишком
тугое
Nim
gest
za
obszerny
Ним
жест
слишком
объемный
Nim
karta
znaczona
Ним
отмеченная
карта
Nim
zimna
koszula
obejmie
całunem
Пока
холодная
рубашка
не
накрыла
саваном
Tę
chwilę
co
w
nas
jak
ikona
Этот
момент,
что
в
нас,
как
икона
Na
mnie
już
pora
Мне
уже
пора
идти
Nim
słowo
za
ciasne
Чем
слово
слишком
тугое
Nim
gest
za
obszerny
Ним
жест
слишком
объемный
Nim
karta
znaczona
Ним
отмеченная
карта
Nim
zimna
koszula
obejmie
całunem
Пока
холодная
рубашка
не
накрыла
саваном
Tę
chwilę
co
w
nas
jak
ikona
Этот
момент,
что
в
нас,
как
икона
Na
mnie
już
pora
Мне
уже
пора
идти
Nim
słowo
za
ciasne
Чем
слово
слишком
тугое
Nim
gest
za
obszerny
Ним
жест
слишком
объемный
Nim
karta
znaczona
Ним
отмеченная
карта
Nim
zimna
koszula
obejmie
całunem
Пока
холодная
рубашка
не
накрыла
саваном
Tę
chwilę
co
w
nas
jak
ikona
Этот
момент,
что
в
нас,
как
икона
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.