Paroles et traduction Marek Grechuta - Ptak śpiewa o poranku
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
Otwiera
źródło
w
górze,
Opening
a
fountain
in
the
sky
above,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
Pije
ze
źródła
światła.
Drinking
from
the
fountain
of
light.
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
Całe
swe
życie
słyszę,
I've
heard
its
song
my
entire
life,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
O
miłość
prosi
ciszę.
Begging
for
love's
silence.
Ptak
śpiewa
o
poranku
A
bird
sings
to
me
in
the
morning
O
żalu
i
nadziejach,
Of
sorrow
and
hope,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
Słucham
go
ja
i
nie-ja.
I
listen,
both
the
self
and
the
other.
Ptak
śpiewa
o
poranku,
A
bird
sings
to
me
in
the
morning,
Źródło
ze
światła
słyszę.
I
hear
the
fountain
from
the
light.
Ptak
śpiewa
o
poranku
A
bird
sings
to
me
in
the
morning
Nadzieję,
radość,
życie.
Of
hope,
joy,
and
life.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.