Paroles et traduction Marek Ztracený - Dokonalej

Dokonalej

Vážně mě netrápí, že mám trochu břicho
Divný zuby a trochu větší nos
Že mi občas hrabe a jsem trochu psycho
Jsem kluk z vesnice, žádnej velkej boss
Divně se směju, hlavně ve chvíli, kdy nemám
A můj humor chápe málokdo
O mých trapasech šel by napsat román
Horor i komedie pro divadlo
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju tak, jako bych byl
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale dělám z toho svůj vlastní styl

Já vím, že nejsem dokonalej
A věci beru tak, jak přichází
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju a nic mi neschází
Vážně mě netrápí, že se mi občas smějou
Nepoznaj' originál od kopie
Že se v mým životě často chyby dějou
Kdo myslí srdcem, ten i chybuje
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju tak, jako bych byl
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale dělám z toho svůj vlastní styl
Já vím, že nejsem dokonalej
A věci beru tak, jak přichází
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju a nic mi neschází
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju tak, jako bych byl
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale dělám z toho svůj vlastní styl
Já vím, že nejsem dokonalej
A věci beru tak, jak přichází
Já vím, že nejsem dokonalej
Ale žiju a nic mi neschází

Идеальный

Меня правда не волнует, что у меня небольшой живот,
Кривые зубы и немного большой нос.
Что я иногда схожу с ума и немного псих,
Я парень из деревни, а не какой-то большой босс.
Странно смеюсь, особенно когда не нужно,
И мой юмор мало кто понимает.
О моих неудачах можно было бы написать роман,
Ужастик и комедию для театра.
Я знаю, что я не идеальный,
Но живу так, как будто я такой.
Я знаю, что я не идеальный,
Но делаю из этого свой собственный стиль.

Я знаю, что я не идеальный,
И принимаю вещи такими, какие они есть.
Я знаю, что я не идеальный,
Но я живу, и мне ничего не нужно.
Меня правда не волнует, что надо мной иногда смеются,
Не отличают оригинал от копии.
Что в моей жизни часто случаются ошибки,
Кто думает сердцем, тот и ошибается.
Я знаю, что я не идеальный,
Но живу так, как будто я такой.
Я знаю, что я не идеальный,
Но делаю из этого свой собственный стиль.
Я знаю, что я не идеальный,
И принимаю вещи такими, какие они есть.
Я знаю, что я не идеальный,
Но я живу, и мне ничего не нужно.
Я знаю, что я не идеальный,
Но живу так, как будто я такой.
Я знаю, что я не идеальный,
Но делаю из этого свой собственный стиль.
Я знаю, что я не идеальный,
И принимаю вещи такими, какие они есть.
Я знаю, что я не идеальный,
Но я живу, и мне ничего не нужно.