Moje milá - Marek Ztracený traduction en allemand

Moje milá

PlaylistSdílej

Moje milá, pomalu stárnem
Však neměj strach, spolu to zvládnem
Jsi furt nádherná, i když trochu jiná
Než, když jsem tě potkal tenkrát na rohu u kina

Je to jak včera, i když před mnoha lety
První pusa a střih a teď máme děti...

Časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes všechny ty krize a všechny ty hádky
Známe cestu zpátky
časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes drobný změny na těle i duši
Jsme v tom stále až po uši

F

Moje milá, vzpomínáš ještě
Jak chtěla jsi žít, jak v Sexu ve městě
Snad nevadí, že prožijem spolu
Svůj vlastní Hollywood občas hlavama dolů

Tančíme životem se sklenkou v ruce
Navždycky mladí, i když už po záruce...

Časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes všechny ty krize a všechny ty hádky
Známe cestu zpátky
časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes drobný změny na těle i duši
Jsme v tom stále až po uši

Časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes všechny ty krize a všechny ty hádky
Známe cestu zpátky
časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes drobný změny na těle i duši
Jsme v tom stále...

Časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes všechny ty krize a všechny ty hádky
Známe cestu zpátky
časy se mění, jen mi dva zůstáváme stejní
Přes drobný změny na těle i duši
Jsme v tom stále až po uši

Meine Liebe

PlaylistTeilen

Meine Liebe, ich werde langsam alt
Aber keine Angst, wir schaffen das zusammen
Du bist immer noch wunderschön, auch wenn ein wenig anders
Als damals, als ich dich an der Kinokante traf

Es ist wie gestern, obwohl es viele Jahre her ist
Der erste Kuss, ein Schnitt, und jetzt haben wir Kinder...

Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über all die Krisen und all die Streitereien
Wir kennen den Weg zurück
Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über die kleinen Veränderungen an Körper und Seele
Wir stecken noch immer tief drin

F

Meine Liebe, erinnerst du dich noch
Wie du leben wolltest, wie in Sex and the City
Hoffentlich stört es nicht, dass wir zusammen
Unser eigenes Hollywood leben, manchmal Kopf über

Wir tanzen durchs Leben mit einem Glas in der Hand
Für immer jung, auch wenn schon abgelaufen...

Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über all die Krisen und all die Streitereien
Wir kennen den Weg zurück
Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über die kleinen Veränderungen an Körper und Seele
Wir stecken noch immer tief drin

Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über all die Krisen und all die Streitereien
Wir kennen den Weg zurück
Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über die kleinen Veränderungen an Körper und Seele
Wir stecken noch immer...

Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über all die Krisen und all die Streitereien
Wir kennen den Weg zurück
Die Zeiten ändern sich, nur wir beide bleiben gleich
Über die kleinen Veränderungen an Körper und Seele
Wir stecken noch immer tief drin