Paroles et traduction Marek Ztracený - Nestacis mi
V
pokoji
hoří
jen
svíčka
В
комнате
горит
только
свеча
Zdaj
se
ti
sny
cukaj
ti
víčka
Сны
подергивают
твои
веки
Máš
pocit
skvělej,
já
však
pocit
viny
Ты
чувствуешь
себя
прекрасно,
но
я
чувствую
себя
виноватым
Už
nestačíš
mi
ani
z
poloviny
Тебя
уже
и
наполовину
недостаточно.
Něco
o
zvyku
a
železná
košile
Немного
о
привычке
и
Железной
рубашке
říkám
ti
věci
co
znějí
mile
Я
говорю
тебе
вещи,
которые
звучат
приятно
V
mojí
hlavě
nezvaný
hosti
В
моей
голове
незваные
гости
Bojím
se
rána
a
děsím
se
budoucnosti
Я
боюсь
утра,
и
я
боюсь
будущего.
Žijem
jen
minulostí
Жизнь
в
прошлом
Co
vyprchává
Что
исчезает
Dál
si
myslíš,
že
jsem
tě
plnej
Ты
все
еще
думаешь,
что
я
полон
тобой
Znám
svý
práva
Я
знаю
свои
права
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Mám
pocit,
že
vím
čí
to
je
vina
Мне
кажется,
я
знаю,
чья
это
вина.
Tvoje
víc
jak
polovina
Ваша
более
чем
половина
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Vzpomeň
si
prosím
když
ráno
vstáváš
Пожалуйста,
помните,
когда
вы
встаете
утром
Jak
málo
mi
dáváš...
jehéé
Как
мало
ты
мне
даешь...
йи-хо!
V
pokoji
co
maj
vysoký
stropy
В
комнате
с
высокими
потолками
Pomalu
tuším,
že
spolu
nezestárnem
Медленно,
я
думаю,
мы
не
состаримся
вместе.
Jistý
je,
že
na
mě
zanecháš
svý
stopy
Он
уверен,
что
ты
оставишь
на
мне
свой
след.
Možný
je,
že
zapomenu
hned
s
ránem
Может
быть,
я
забуду
об
этом
утром.
Něco
o
zvyku
a
železná
košile
Немного
о
привычке
и
Железной
рубашке
říkám
ti
věci,
co
znějí
mile
Я
говорю
тебе
вещи,
которые
звучат
приятно
V
mojí
hlavě
nezvaný
hosti
В
моей
голове
незваные
гости
Bojím
se
rána,
děsím
se
budoucnosti
Я
боюсь
утра,
я
боюсь
будущего.
Žijem
jen
minulostí
Жизнь
в
прошлом
Co
vyprchává
Что
исчезает
A
dál
si
myslíš,
že
jsem
tě
plnej
И
ты
все
еще
думаешь,
что
я
полон
тобой
Znám
svý
práva...
uoou
Я
знаю
свои
права...
Тпру.
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Mám
pocit,
že
vím
čí
to
je
vina
Мне
кажется,
я
знаю,
чья
это
вина.
Jsem
tvoje
víc
jak
polovina
Я
больше,
чем
половина
тебя.
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Vzpomeň
si
prosím,
když
ráno
vstáváš
Пожалуйста,
помните,
когда
вы
встаете
утром
Jak
málo
mi
dáváš...
jéé
Как
мало
ты
мне
даешь...
ура
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Mám
pocit,
že
vím
čí
to
je
vina
Мне
кажется,
я
знаю,
чья
это
вина.
Moje
víc
jak
polovina
Моя
более
чем
половина
Už
dávno
pro
mě
nejsi
jediná
Ты
больше
не
единственный
для
меня
Pomalu
otevírám
oči
Я
медленно
открываю
глаза
Vzpomeň
si
prosím,
když
ráno
vstáváš
Пожалуйста,
помните,
когда
вы
встаете
утром
Jak
málo
mi
dáváš...
jéé
Как
мало
ты
мне
даешь...
ура
Jak
málo
mi
dáváš...
Как
мало
ты
мне
даешь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marek Ztracený
Album
Ztracis
date de sortie
10-10-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.