Paroles et traduction Marem Ladson - Born

Born

I was born by the river
Where the wind, wind blows
Where the flower grows

I was born by the valley
Where the bird sings
Where the bee stings

I was born in the woods
With no need for a house
With no need for a blouse

I was born pure and bright
With no evil in mind
With no good to remind

Рождена

Я родилась у реки,
Где ветер, ветер веет,
Где цветок цветет.

Я родилась у долины,
Где поет птица,
Где пчела жалит.

Я родилась в лесу,
Без нужды в доме,
Без нужды в блузке.

Я родилась чистой и светлой,
Без зла в мыслях,
Без добра в назидание.