Paroles et traduction Maren Morris - Make Out With Me

Make Out With Me

I got a phone that won't die
You're up in the air landing tonight
So I'll leave a message for you
Get it when you touch down
If I'm being honest
I'm a little drunk now
I got a bed that's too big without you
I got a heart that don't beat without you
Get so jealous when you ain't by my side
I know it's selfish but I need you tonight
So text when you touch down
Straight to my place now
These nights without you
Been so hard to sleep
Come put your things down
I'll order take out
No more to say now
Baby just make out with me
Baby just make out with me
You got a kiss I still taste
And I feel your lips from miles away
I got one more minute of
This message to burn
I hope you get it, 'cause
I mean every word
So text when you touch down
Straight to my place now
These nights without you
Been so hard to sleep
Come put your things down
I'll order take out
No more to say now
Baby just make out with me
Baby just make out with me
Just like it used to be
Baby just make out with me

Поцелуйся со мной

У меня есть телефон, который не умирает,
Ты в воздухе, сегодня вечером приземляешься,
Поэтому я оставлю тебе сообщение,
Ты его увидишь, когда приземлишься.
Если быть честной,
Я немного пьяна сейчас,
Моя кровать слишком большая без тебя,
Мое сердце не бьется без тебя,
Становлюсь такой ревнивой, когда тебя нет рядом,
Я знаю, что это эгоистично, но мне нужен ты сегодня ночью.
Так что напиши, когда приземлишься,
Прямо ко мне домой сейчас,
Эти ночи без тебя
Спать было так сложно,
Приходи, брось свои вещи,
Я закажу еду на вынос,
Нечего больше говорить,
Просто поцелуйся со мной, милый.
Просто поцелуйся со мной, милый.
У тебя есть поцелуй, который я все еще чувствую,
И я чувствую твои губы, несмотря на расстояние,
У меня есть еще одна минута
Этого сообщения, чтобы сказать,
Надеюсь, ты понял, потому что
Я всерьез говорю каждое слово.
Так что напиши, когда приземлишься,
Прямо ко мне домой сейчас,
Эти ночи без тебя
Спать было так сложно,
Приходи, брось свои вещи,
Я закажу еду на вынос,
Нечего больше говорить,
Просто поцелуйся со мной, милый.
Просто поцелуйся со мной, милый.
Так же, как это было раньше,
Просто поцелуйся со мной, милый.