Paroles et traduction Margaret Berger - I Feed You My Love (Macho Collective Remix)
A
cocoon
in
a
silent
tree
Кокон
на
безмолвном
дереве.
Through
the
dark
night
you
listen
to
me
Сквозь
темную
ночь
ты
слушаешь
меня.
When
I
whisper
broken
words
in
your
ear
Когда
я
шепчу
тебе
на
ухо
разбитые
слова
...
And
you
push,
you
push
me
hard
to
the
surface
И
ты
толкаешь,
толкаешь
меня
изо
всех
сил
на
поверхность.
I′m
blinded
at
heart
but
you
wake
me
Я
ослеплен
сердцем,
но
ты
будишь
меня.
You
wake
me
up
from
the
snow
where
I
was
born
Ты
пробуждаешь
меня
от
снега
где
я
родился
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
I
feed
you
my
love
Я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
You
put
a
knife
against
my
back
Ты
приставил
нож
к
моей
спине.
And
you
dare
me
to
face
the
attack
И
ты
посмел
бросить
мне
вызов
You
say,
"For
cowards
there's
no
reward"
Ты
говоришь:
"трусам
нет
награды".
Feel
the
heat
Почувствуй
жар
Take
my
hand,
I
trust
your
word
Возьми
меня
за
руку,
я
верю
твоему
слову.
Bring
the
fire,
I
don′t
care
if
it
hurts
Принеси
огонь,
мне
все
равно,
если
будет
больно.
I
have
the
future
on
my
tongue
Будущее
у
меня
на
языке.
Give
me
a
kiss
Поцелуй
меня.
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
You
put
a
knife
against
my
back
Ты
приставил
нож
к
моей
спине.
And
you
dare
me
to
face
the
attack
И
ты
посмел
бросить
мне
вызов
You
say,
"For
cowards
there's
no
reward"
Ты
говоришь:
"трусам
нет
награды".
I
have
the
future
on
my
tongue
Будущее
у
меня
на
языке.
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
The
whole
world
is
mine
Весь
мир
принадлежит
мне.
I
can
touch
and
feel
Я
могу
касаться
и
чувствовать.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
Feed
you
my
love
Накормлю
тебя,
любовь
моя.
So
I
feed
you
my
love
Так
что
я
кормлю
тебя,
любовь
моя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karin Park, Niklas Olovson, Robin Lynch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.