Margaret Cho - Eat Shit and Die (feat. Grant Lee Phillips) - traduction des paroles en allemand




Eat Shit and Die (feat. Grant Lee Phillips)
Friss Scheiße und stirb (feat. Grant Lee Phillips)
The first ime I saw you I was in love
Als ich dich das erste Mal sah, war ich verliebt
Like a poison arrow shot from above
Wie ein Giftpfeil, von oben geschossen
I said "I don't know what this let's keep talking"
Ich sagte: "Ich weiß nicht, was das ist, lass uns weiterreden"
Our love grew legs and it was walking
Unsere Liebe bekam Beine und sie lief
Were together now, It's been a while
Wir sind jetzt zusammen, es ist eine Weile her
You lost that brightness it your smile
Du hast dieses Leuchten in deinem Lächeln verloren
You say you need to work on you
Du sagst, du musst an dir arbeiten
Well let me suggest what you can do
Nun, lass mich vorschlagen, was du tun kannst
Oh you can, eat shit and die
Oh du kannst, friss Scheiße und stirb
Don't ask me why
Frag mich nicht, warum
Your love is a lie
Deine Liebe ist eine Lüge
There's no you and I
Es gibt kein 'Du und Ich'
So you should try
Also solltest du versuchen
To eat shit and die
Scheiße zu fressen und zu sterben
Stole my future and you wrecked past
Hast meine Zukunft gestohlen und meine Vergangenheit zerstört
How could I think that this would last
Wie konnte ich denken, dass das halten würde
I forgave your faults, I forgave your snore
Ich vergab deine Fehler, ich vergab dein Schnarchen
Forgave your interest in tranny whores
Vergab dein Interesse an Transen-Huren
I hung on every word you said
Ich hing an jedem Wort, das du sagtest
Now my heart is ripped to shreds
Jetzt ist mein Herz in Fetzen gerissen
I know how to make amends
Ich weiß, wie ich das regle
I am gonna fuck your friends
Ich werde deine Freunde ficken
I put all my dreams on you
Ich habe all meine Träume auf dich gebaut
So have a bowl of number 2
Also nimm eine Schüssel Nummer 2
And you can eat shit and die
Und du kannst Scheiße fressen und sterben
Don't ask me why your love is a lie
Frag mich nicht, warum deine Liebe eine Lüge ist
There's no you and I
Es gibt kein 'Du und Ich'
So you should try
Also solltest du versuchen
To eat shit and die
Scheiße zu fressen und zu sterben
You are the king of turds
Du bist der König der Scheißhaufen
Proudly wear the crown
Trag stolz die Krone
So go ahead and paint the town
Also leg los und streich die Stadt an
Brown
Braun
Eat shit and die don't ask me why
Friss Scheiße und stirb, frag mich nicht, warum
Your love is a lie
Deine Liebe ist eine Lüge
There's no you and I
Es gibt kein 'Du und Ich'
So you should try
Also solltest du versuchen
To eat shit and die
Scheiße zu fressen und zu sterben
To eat shit and die
Scheiße zu fressen und zu sterben
To eat shit and die---
Scheiße zu fressen und zu sterben---





Writer(s): Grant Lee Phillips, Margaret Cho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.