Paroles et traduction Margaret Glaspy - So Wrong It's Right

So Wrong It's Right

Tonight I'm gonna lean my head back
Like we've been here all the while
It feels nice not to think twice

Lean into me like
I know something no one else knows
It feels good not acting like we should

Oh, it feels so wrong that it feels right
It feels right
Oh, it feels right

Feel my body like you never felt before
It's all new being with you
You don't know my name
We've never spoken
Yet here we are kissing in the open

And it feels so wrong that it feels right
It feels right
Oh, it feels right

I'm not thinking about tomorrow
And my hands have their own plans
You're not thinking at all
Oh, keep not thinking, hold me tight
Oh, it feels so wrong that it feels right

I've been living like a dog on a chain
I come when I'm called and listen for my name
But tonight I'm off the leash running wild and free
And you just so happen to be right next to me

You don't know my name
We've never spoken
Yet here we are kissing in the open

And it feels so wrong that it feels right
It feels right
Oh, it feels right

Oh, it feels so wrong that it feels right
It feels right
It feels right

Так неправильно, что это правильно

Сегодня вечером я откину голову назад
Как будто мы были здесь всегда
Приятно не думать дважды

Прильни ко мне, как будто
Я знаю что-то, чего не знает никто другой
Хорошо не вести себя так, как положено

О, это так неправильно, что кажется правильным
Это правильно
О, это правильно

Почувствуй мое тело, как никогда раньше
Все ново, когда я с тобой
Ты не знаешь моего имени
Мы никогда не разговаривали
И все же мы целуемся на виду у всех

И это так неправильно, что кажется правильным
Это правильно
О, это правильно

Я не думаю о завтрашнем дне
И у моих рук свои планы
Ты вообще не думаешь
О, продолжай не думать, обними меня крепче
О, это так неправильно, что кажется правильным

Я жила как собака на цепи
Я прихожу, когда меня зовут, и слушаю свое имя
Но сегодня вечером я сорвалась с поводка, бегу дикая и свободная
И ты просто случайно оказался рядом со мной

Ты не знаешь моего имени
Мы никогда не разговаривали
И все же мы целуемся на виду у всех

И это так неправильно, что кажется правильным
Это правильно
О, это правильно

О, это так неправильно, что кажется правильным
Это правильно
Это правильно