Paroles et traduction Margaret - FAR AWAY

FAR AWAY

Noting can make me change my mind
Whatever you're feeling up or down
I just don't believe to what I see
And start to wonder

Why, every time, once again
I'm running back to you
And I'm also feeling like diein'
Yes I'm really feeling like flyin'

I'll be far away, here is my promise
Listen to what I will say and I mean it
I'll be far away, no more together
Noting can keep me today, so I'm goin'...

I feel the beating of your heart
Whenever I'm getting close to you
The memories always come to me
And make me wonder

ДАЛЕКО

Ничто не заставит меня передумать
Что бы ты ни чувствовал, хорошо или плохо
Я просто не верю тому, что вижу
И начинаю задаваться вопросом

Почему, каждый раз, снова и снова
Я возвращаюсь к тебе
И мне также хочется умереть
Да, мне действительно хочется улететь

Я буду далеко, вот мое обещание
Послушай, что я скажу, и я не шучу
Я буду далеко, мы больше не вместе
Ничто не удержит меня сегодня, поэтому я ухожу...

Я чувствую биение твоего сердца
Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
Воспоминания всегда приходят ко мне
И заставляют меня задуматься