Margareth Menezes - Abanae - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Margareth Menezes - Abanae




Abanae
Abanae
La la la la la la la
La la la la la
Eu vim de
I came from there
Da terra da capoeira
From the land of capoeira
Vim fazer festa
I came to party
O meu lema é cantar
My motto is to sing
Sou de aruanda
I am from aruanda
Do gueto sou de umbanda
In the ghetto, I am from umbanda
Eu também canto ciranda
I also sing ciranda
Mas eu sei que Deus dará
But I know that God will give
É na puxada da rede
In the pulling of the net
É no vai e vem do mar
In the ebb and flow of the sea
É na força da maré
In the force of the tide
Que meu amor, vem
That my love, is coming there
(Refrão)
(Chorus)
Abanaê, abanaê, abana
Abanaê, abanaê, abana
Abana o fogo que pro povo esquentar
Fan the fire to warm the people
É na puxada da rede
In the pulling of the net
É no vai e vem do mar
In the ebb and flow of the sea
É na força da maré
In the force of the tide
Que meu amor, vem
That my love, is coming there





Writer(s): Carlos Alain Tavares Da Silva, Clovis Cruz, Gilberto Timbaleiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.