Paroles et traduction Margareth Menezes - Amor Ainda
Um
dia
lhe
pedi
a
mão
Однажды
я
обратился
к
вам
в
руки
Você
me
deu
o
chão
e
me
deixou
sozinho
(a)
Вы
дали
мне
землю,
и
оставили
меня
в
покое
(в)
Um
dia
igual
a
esse
Один
день,
как
это
Igual
a
outros
Равно
другие
Logo
você
que
jurou
ter
amor
por
mim
Вскоре
вы,
который
клялся
любить
меня
E
tatuou
o
seu
nome
no
meu
jardim
И
татуировка
ваше
имя
в
моем
саду
E
agora
eu
choro
só
И
теперь
я
плачу
только
Distante
de
você
Далеко
от
вас
Sem
ninguém
pra
me
dizer
Без
мне
O
que
foi
que
aconteceu
Что
было,
что
случилось
Um
grande
amor
nasce
em
flores
iguais
a
mim
Большая
любовь
рождается
в
цветы,
равных
мне
Nunca
pensei
que
esse
dia
seria
assim
Никогда
не
думал,
что
этот
день
будет
так
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Faça
uma
proposta
pra
mim
Сделайте
мне
предложение
O
que
você
pedir
ou
lhe
dou
То,
что
вы
просите,
или
вам
даю
Pois
nosso
final
não
tem
fim
não
Потому
что
наш
конец
не
имеет
конца,
не
Só
tem
amor
Имеет
только
любовь
Faça
uma
proposta
pra
mim
Сделайте
мне
предложение
Mas
se
você
quiser
eu
me
vou
Но
если
вы
хотите,
чтобы
я
я
буду
Pois
nosso
final
não
tem
fim
não
Потому
что
наш
конец
не
имеет
конца,
не
Só
tem
amor
Имеет
только
любовь
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Porque
é
amor
ainda...
Потому
что
это
любовь,
по-прежнему...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MARGARETH MENEZES, Antonio Carlos Santos De Freitas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.