Paroles et traduction Margareth Menezes - Capoeira Mundial (feat. Larissa Luz)
Teve
roda
de
samba
na
feira
There
was
a
samba
circle
in
the
square
Matéria
jogou
capoeira
Matéria
played
capoeira
Eu
tava
ali,
eu
tava
e
vi
I
was
there,
I
was
and
I
saw
O
seu
corpo
rodar
Your
body
turning
Homem
preto
dando
nó
no
vento
Black
man
tying
the
wind
in
knots
Mais
veloz
que
qualquer
movimento
Faster
than
any
move
O
tempo
é
seu
par
Time
is
your
partner
E
o
corpo
é
deus
que
dá
And
the
body
is
God's
gift
A
capoeira
é
na
verdade
Capoeira
is
in
truth
Uma
grande
asa
pro
homem
voar
A
great
wing
for
man
to
fly
Meia
lua
inteira
é
a
totalidade
Meia
lua
inteira
is
the
totality
Do
grande
movimento
semi-circular
Of
the
great
semi-circular
movement
ô
ô
ô
capoeira
libertou
ô
ô
ô
capoeira
set
free
ô
ô
ô
capoeira
mundial
ô
ô
ô
capoeira
worldwide
ô
ô
ô
berimbau
encantador
ô
ô
ô
enchanting
berimbau
Homem
preto
que
inventou
Black
man
who
invented
Inventou
o
berimbau
Invented
the
berimbau
ô
ô
ô
capoeira
libertou
ô
ô
ô
capoeira
set
free
ô
ô
ô
capoeira
mundial
ô
ô
ô
capoeira
worldwide
ô
ô
ô
berimbau
encantador
ô
ô
ô
enchanting
berimbau
Homem
preto
que
inventou
Black
man
who
invented
Inventou
o
berimbau
Invented
the
berimbau
ô
ô
ô
capoeira
libertou...
ô
ô
ô
capoeira
set
free...
Évaluez la traduction
1
Capoeira Mundial (feat. Larissa Luz)
2 Querera (feat. Nabiyah Be)
3 Vento Sã (feat. Roberto Barreto & Luizinho do Gegê)
4 Perfume de Verão
5 Elegibô - Peaceful Heart
6 Mãe Preta
7 Paraguassu
8 Por uma Folha
9 Retrato 3 X 4
10 Por Nós
11 Mulher da Minha Vida
12 Amor e Desejo
13 Minha Diva, Minha Mãe
2 Querera (feat. Nabiyah Be)
3 Vento Sã (feat. Roberto Barreto & Luizinho do Gegê)
4 Perfume de Verão
5 Elegibô - Peaceful Heart
6 Mãe Preta
7 Paraguassu
8 Por uma Folha
9 Retrato 3 X 4
10 Por Nós
11 Mulher da Minha Vida
12 Amor e Desejo
13 Minha Diva, Minha Mãe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.