Paroles et traduction Margareth Menezes - Perfume de Verão

Perfume de Verão

Tem que ter pandeiro e surdo
Acordes absurdos
E tempo para tudo
Quem não tentou, parou
Há que ter tempero em tudo
Beijar seu beijo é tudo
Do travesseiro ao suco
E a literatura, parada
Hoje dá falar tupi
Guaraná vem do guarani
Já creditou, tá creditado
Não desperdice a digitação
Tem calor pra colar cartão
Jogador para seleção
E gerador pruma geração
Já delatou tá deletado
Ai, tu tá demais
E isso faz apaixonar
Ai, quando 'cê sai
Traz na paisagem
Teu perfume de verão
I love you
Temos que lutar pelo bordão
Para entrar pelo portão
Temos que assumir então
O eixo contramão, encara
Toda noite é dia, I have a dream
Tô querendo você para mim
Sem ser dono da situação
De braços dados vamos comprar pão
Mátria pátria meu patropi
Quero ver seu olhar sorrir
Da breguice insanidade
Da velhice realidade
Tanto quanto precisar de mim
E quando a inutilidade vir
Na beleza da mocidade
Há meiguice a realizar
Ai, tu tá demais
E isso faz apaixonar, faz apaixonar
Ai, quando cê sai
Traz na paisagem
Teu perfume de verão
Ai, tu tá demais
E isso faz apaixonar, faz apaixonar
Ai, quando cê sai
Traz na paisagem
Teu perfume de verão...

Аромат лета

Нужны пандейру и сурду,
Аккорды абсурдные,
И время для всего,
Кто не пытался, тот остановился.
Нужна изюминка во всем,
Целовать твои губы - это всё,
От подушки до сока,
А литература стоит на месте.
Сегодня модно говорить на тупи,
Гуарана происходит от гуарани,
Уже зачислено, все учтено,
Не трать время на набор текста.
Жарко, чтобы прикладывать карту,
Игрок для сборной,
И генератор для поколения,
Уже доложено, уже удалено.
Ах, ты такой классный,
И это влюбляет,
Ах, когда ты уходишь,
Приносишь в пейзаж
Свой аромат лета.
Я люблю тебя.
Мы должны бороться за слоган,
Чтобы войти в ворота,
Мы должны принять тогда
Ось встречного движения, смотри в лицо.
Каждая ночь - это день, у меня есть мечта,
Я хочу тебя для себя,
Не будучи хозяином ситуации.
Под руку пойдем покупать хлеб,
Родина, отчизна, мой патриотизм,
Хочу видеть твою улыбку в глазах.
От пошлости - безумие,
От старости - реальность,
Настолько, насколько тебе нужен я.
И когда придет бесполезность,
В красоте молодости
Есть нежность, которую нужно осуществить.
Ах, ты такой классный,
И это влюбляет, влюбляет,
Ах, когда ты уходишь,
Приносишь в пейзаж
Свой аромат лета.
Ах, ты такой классный,
И это влюбляет, влюбляет,
Ах, когда ты уходишь,
Приносишь в пейзаж
Свой аромат лета...