Paroles et traduction Margarita feat. La Sonora Dinamita - A Mover la Colita
Y
ahora
vamos
todos
И
теперь
мы
все
идем
A
mover
la
colita
Чтобы
переместить
косичку
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
La
mueve
el
tiburón
y
la
mueve
la
ballena
Акула
перемещает
ее,
а
Кит
перемещает
La
mueve
el
cocodrilo
y
Tarzán
allá
en
la
selva
Ее
перемещает
крокодил
и
Тарзан
там,
в
джунглях
También
la
mueve
mi
perro
para
que
le
tire
un
hueso
Моя
собака
тоже
двигает
ее,
чтобы
я
выбросил
ей
кость.
Y
la
mueve
el
Pato
Donald
cuando
se
mira
al
espejo
И
двигает
ее
Дональд
Дак,
когда
она
смотрит
в
зеркало
Hay
que
mover
la
colita
Вы
должны
переместить
хвостик
Al
ritmo
de
ésta
canción
В
такт
этой
песне
Pa'
que
se
vallan
las
penas
Па
' которые
защищают
штрафы
Y
se
alegre
el
corazón
И
радуется
сердце
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
Al
ritmo
de
la
cumbia
В
ритме
кумбии
Y
moviendo
la
colita
И
шевелит
хвостиком.
Y
la
mueve
la
sirena
y
el
caballito
de
mar
И
движет
русалкой
и
морским
коньком.
Y
la
Mujer
Maravilla
al
bailar
con
Superman
И
Чудо-Женщина,
танцующая
с
Суперменом
Pa'
que
se
vallan
las
penas
Па
' которые
защищают
штрафы
Y
se
alegre
el
corazón
И
радуется
сердце
Vamos
todos
a
moverla
Давайте
все
переместим
ее.
Al
compás
de
ésta
canción
В
такт
этой
песне
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
¿Y
usted
qué
espera?
А
вы
чего
ждете?
Para
moverla
Чтобы
переместить
его
¿No
vé
que
el
ritmo?
Разве
я
не
видел,
что
ритм?
Es
general
Это
общее
Mover
la
colita
está
de
moda
Перемещение
хвостика
в
моде
Mover
la
colita
es
popular
Перемещение
хвостика
популярно
Izquierda,
derecha
Слева,
справа
Izquierda,
derecha
y
sígueme
Влево,
вправо
и
следуй
за
мной.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай,
давай,
шевели
хвостиком.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
Если
она
не
пошевелится,
ей
станет
плохо.
¿Y
usted
qué
espera?
А
вы
чего
ждете?
Para
moverla
Чтобы
переместить
его
¿No
vé
que
el
ritmo?
Разве
я
не
видел,
что
ритм?
Es
general
Это
общее
Mover
la
colita
está
de
moda
Перемещение
хвостика
в
моде
Mover
la
colita
es
popular
Перемещение
хвостика
популярно
Izquierda,
derecha
Слева,
справа
Izquierda,
derecha
y
sígueme
Влево,
вправо
и
следуй
за
мной.
Évaluez la traduction
1
Maruja
2 El Tizón
3 El Desamor
4 Mil Horas
5 Carola
6 Qué Bueno Tu Cu
7 Qué Bueno Tu Cu
8 La Parabólica
9 La Bamba
10 Carola
11 El Africano
12 A Mover la Colita
13 La Cortina
14 Oye
15 La Bamba
16 A Mover la Colita
17 El Africano
18 La Suavecita
19 Capullo y Sorullo
20 El Viejo del Sombrerón
21 El Desamor
22 Se Me Perdió la Cadenita
23 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
24 La Cortina
25 El Tizón
26 La Conga
27 Capullo y Sorullo
28 Ay Chave
29 Se Me Perdió la Cadenita
30 Pobre Muchacho
31 Si la Vieran
32 Murió en Su Ley
33 Ay Chave
34 Que Te la Pongo (La Inyección)
35 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
36 Feliciana
37 El Peluquin
38 Las Velas Encendidas
39 Pobre Muchacho
40 Del Montón
41 La Conga
42 Yo la Ví
43 La Tienes Tú
44 Cumbia Soleada
2 El Tizón
3 El Desamor
4 Mil Horas
5 Carola
6 Qué Bueno Tu Cu
7 Qué Bueno Tu Cu
8 La Parabólica
9 La Bamba
10 Carola
11 El Africano
12 A Mover la Colita
13 La Cortina
14 Oye
15 La Bamba
16 A Mover la Colita
17 El Africano
18 La Suavecita
19 Capullo y Sorullo
20 El Viejo del Sombrerón
21 El Desamor
22 Se Me Perdió la Cadenita
23 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
24 La Cortina
25 El Tizón
26 La Conga
27 Capullo y Sorullo
28 Ay Chave
29 Se Me Perdió la Cadenita
30 Pobre Muchacho
31 Si la Vieran
32 Murió en Su Ley
33 Ay Chave
34 Que Te la Pongo (La Inyección)
35 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
36 Feliciana
37 El Peluquin
38 Las Velas Encendidas
39 Pobre Muchacho
40 Del Montón
41 La Conga
42 Yo la Ví
43 La Tienes Tú
44 Cumbia Soleada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.