El Travieso - Margarita feat. La Sonora Dinamita traduction en allemand

El Travieso

Y ajá
¿Y ahora qué hago contigo?
Ay, yo qué sé
Yo no he hecho na'
Ay no, pobecito

Ay, yo tengo mi maridito
Pero no me sirve pa' na'
Ay, yo tengo mi maridito
Pero no me sirve pa' na'

Porque la plata que se gana
Con la otra se la va a gasta'
Porque la plata que se gana
Con la otra se la va a gasta'

Él dice que me quiere mucho
Pero a mí no me va a engaña'
Él dice que me quiere mucho
Pero a mí no me va a engaña'

Solo me quiere por las noches
No me deja dormir en paz
Solo me quiere por las noches
No me deja dormir en paz

Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar
Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar

Ay, mi amor, si yo te quiero tanto (¿qué?)
Oye, préstame pa' este fin de semana (oye tú, oye)

Mira nada más como te tienen las mujeres esas
Todo flaco (Eso es por andar de arriba a abajo)
Sí, ¿y dónde está el dinero? (Ah, me lo gasté en velitas)
Sí, en velitas de la iglesia, como no
Tú lo que tienes es cáscara (Tengo armazón)

Cuando llega tarde a casa
Yo nunca lo dejo entrar
Cuando llega tarde a casa
Yo nunca lo dejo entrar

Que amanezca con la otra
Que es la que lo va a arruinar
Que amanezca con la otra
Que es la que lo va a arruinar

Ya me lo tienen todo flaco
Y yo lo tengo que cuidar
Ya me lo tienen todo flaco
Y yo lo tengo que cuidar

Porque las novias que este tiene
Me lo van a desfigurar
Porque las novias que este tiene
Me lo van a desfigurar

Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar
Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar

Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar
Negrito travieso, ven acá
Deja de molesta', que vamo' a hablar

Der Ungezogene

Und aha
Und was mache ich jetzt mit dir?
Ach, ich weiß nicht
Ich habe nichts gemacht
Ach nein, du Ärmster

Ach, ich habe mein Ehemännchen
Aber es taugt zu nichts
Ach, ich habe mein Ehemännchen
Aber es taugt zu nichts

Denn das Geld, das er verdient
Gibt er mit der Anderen aus
Denn das Geld, das er verdient
Gibt er mit der Anderen aus

Er sagt, er liebt mich sehr
Aber mich wird er nicht betrügen
Er sagt, er liebt mich sehr
Aber mich wird er nicht betrügen

Er will mich nur nachts
Lässt mich nicht in Frieden schlafen
Er will mich nur nachts
Lässt mich nicht in Frieden schlafen

Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden
Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden

Ach, mein Schatz, ich liebe dich so sehr (was?)
Hör mal, leih mir was fürs Wochenende (hör du, hör)

Sieh nur, wie dich diese Frauen haben
Völlig abgemagert (Das kommt vom Herumlaufen)
Ja, wo ist das Geld? (Ah, hab's für Kerzchen ausgegeben)
Ja, für Kirchkerzen, natürlich
Du bist nur noch Haut und Knochen (Ich hab ein Gerippe)

Wenn er spät nach Hause kommt
Lasse ich ihn nie herein
Wenn er spät nach Hause kommt
Lasse ich ihn nie herein

Soll er bei der Anderen aufwachen
Die wird ihn ruinieren
Soll er bei der Anderen aufwachen
Die wird ihn ruinieren

Sie haben ihn schon ganz abgemagert
Und ich muss ihn versorgen
Sie haben ihn schon ganz abgemagert
Und ich muss ihn versorgen

Denn die Freundinnen, die dieser hat
Werden ihn entstellen
Denn die Freundinnen, die dieser hat
Werden ihn entstellen

Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden
Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden

Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden
Ungezogener Kleiner, komm her
Hör auf zu stören, wir müssen reden