Popurrí de Éxitos 2 - Margarita la diosa de la cumbia traduction en allemand

Popurrí de Éxitos 2

Así como llegas te vas bombón
Bombón bonita hora que te dá por llorar
Llorate' esto, llora este dolor
(Dolores vienen y van, pero no el amor)

Te vienes encima de mi vida bombón
Bonita manera de llegar
Llegaras a ver tu boca crecer
(Crecerán las mentiras que me das)

Y algo asi que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya esta hincha
Hincha del planeta hincha del sol
Soltame las riendas de aquí me largo yo

Y el telefono no es ring ring
Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón

Y el teléfono el teléfono, no es ring ring
Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón

Ya no eres mi bombón (bombón)
Ya no eres mi bombón (bombón)
Ya no eres mi bombón (bombón)
Ya no eres mi bombón (bombón)

Te vienes encima de mi vida bombón
Bonita manera de llegar
Llegaras a ver tu boca crecer
(Crecerán las mentiras que me das)

Y algo asi que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya esta hincha
Hincha del planeta hincha del sol
Soltame las riendas de aquí me largo yo

Y el teléfono no es ring ring
Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón

El teléfono el teléfono no es ring ring
Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón
Ya no eres mi bombón
(Ya no eres mi bombón)

Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón

El teléfono el teléfono no es ring ring
Y mi corazon no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón bombón

Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Ya no eres...

(Sube sube)

No te asombres si te digo lo que fuiste (¿Qué?)
Un ingrato con mi pobre corazón (¿Por qué?)
Porque el fuego de tus lindos ojos
Negros, alumbraron el camino de otro amor.

Y pensar que te adoraba tiernamente,
Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida
Sin el beso de tu boca yo me ví.

Amor de mis amores, amor mío
Que me hiciste, que no puedo conformarme
Sin poderte contemplar.
Ya que pagaste mal a mi carino tan sincero
Lo que conseguirás que no te nombre nunca más

Amor de mis amores si dejaste de quererme
No hay cuidado que la gente de esto no se enterara.
¿Qué gano con decir que un hombre cambio mi suerte?
Se burlaran de mí que nadie sepa mi sufrir

Todo aquel que piensa que la vida es desigual
Tiene que saber que no es así que la vida es una hermosura
Hay que vivirla,

Todo aquel que piensa que esta solo y que esta mal
Tiene que saber que no es así que en la vida no hay nadie solo.

Siempre hay alguien ...
(Más) no hay que llorar (no hay
Que llorar) que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Hooo ooo

Hay... no hay que llorar (no hay
Que llorar) que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Hooo ooo

Carnaval: Es puede reír
No hay que llorar: Para gozar
Carnaval: ¡escuchá!
Hay que vivir cantando
Carnaval: La vida es un carnaval
No hay que llorar: Todos podemos cantar
Carnaval, hay que vivir cantando

Para aquellos que se quejan tanto (¡Fuera!)
Para aquellos que solo critican (¡Fuera!)
Para aquellos que usan las armas (¡Fuera!)
Para aquellos que nos contaminan (¡Fuera!)
Para aquellos que viven peleando
(¡Fuera!
Para aquellos que hacen la guerra (¡Fuera!)
Para aquellos que nos maltratan (¡Fuera!)
¡¡Para aquellos que nos contagian!!
(¡Fuera!)

Erfolgs-Potpourri 2

So wie du kommst, gehst du, mein Süsser
Hübscher Süsser, warum fängst du jetzt an zu weinen
Wein das aus, weine diesen Schmerz
(Schmerzen kommen und gehen, aber nicht die Liebe)

Du stürmst in mein Leben, mein Süsser
Schöne Art zu kommen
Du wirst sehen, wie dein Mund wächst
(Wachsen werden die Lügen, die du mir erzählst)

Und so etwas konntest du mir geben
Mir in den Kopf schlagen, der schon geschwollen ist
Geschwollen vom Planeten, geschwollen von der Sonne
Lass die Zügel los, ich mach mich von hier fort

Und das Telefon macht nicht ring ring
Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser

Und das Telefon, das Telefon, macht nicht ring ring
Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser

Du bist nicht mehr mein Süsser (Süsser)
Du bist nicht mehr mein Süsser (Süsser)
Du bist nicht mehr mein Süsser (Süsser)
Du bist nicht mehr mein Süsser (Süsser)

Du stürmst in mein Leben, mein Süsser
Schöne Art zu kommen
Du wirst sehen, wie dein Mund wächst
(Wachsen werden die Lügen, die du mir erzählst)

Und so etwas konntest du mir geben
Mir in den Kopf schlagen, der schon geschwollen ist
Geschwollen vom Planeten, geschwollen von der Sonne
Lass die Zügel los, ich mach mich von hier fort

Und das Telefon macht nicht ring ring
Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser

Das Telefon, das Telefon, macht nicht ring ring
Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
(Du bist nicht mehr mein Süsser)

Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser

Das Telefon, das Telefon, macht nicht ring ring
Und mein Herz macht nicht ton ton
Und meine Schritte machen kein son son
Du bist nicht mehr mein Süsser Süsser

Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr mein Süsser
Du bist nicht mehr...

(Steig höher)

Wundere dich nicht, wenn ich dir sage, was du warst (Was?)
Undankbar gegenüber meinem armen Herzen (Warum?)
Weil das Feuer deiner schönen Augen
Schwarzen, den Weg einer anderen Liebe erleuchtete

Und zu denken, dass ich dich zärtlich anbetete,
Dass ich mich an deiner Seite so gefühlt habe wie nie zuvor
Und durch diese seltsamen Dinge des Lebens
Stand ich ohne den Kuss deines Mundes da

Liebe meiner Lieben, meine Liebe
Was hast du mir angetan, dass ich mich nicht beruhigen kann
Ohne dich betrachten zu können
Da du meine so aufrichtige Zuneigung schlecht belohnt hast
Was du erreichen wirst, dass ich dich nie mehr nenne

Liebe meiner Lieben, wenn du aufgehört hast, mich zu lieben
Keine Sorge, dass die Leute davon nichts erfahren
Was gewinne ich dadurch, zu sagen, dass ein Mann mein Schicksal änderte?
Man wird mich auslachen, dass niemand mein Leid erfährt

Jeder, der denkt, das Leben sei ungerecht
Muss wissen, das stimmt nicht, das Leben ist herrlich
Man muss es leben,

Jeder, der denkt, er sei allein und es ginge ihm schlecht
Muss wissen, das stimmt nicht, im Leben ist niemand allein

Es gibt immer jemanden...
(Mehr) man muss nicht weinen (man muss
Nicht weinen) denn das Leben ist ein Karneval
Und die Sorgen gehen beim Singen
Hooo ooo

Ach ... man muss nicht weinen (man muss
Nicht weinen) denn das Leben ist ein Karneval
Und es ist schöner, singend zu leben
Hooo ooo

Karneval: Man kann lachen
Man muss nicht weinen: Um zu geniessen
Karneval: Hör zu!
Man muss singend leben
Karneval: Das Leben ist ein Karneval
Man muss nicht weinen: Wir alle können singen
Karneval, man muss singend leben

Für diejenigen, die so viel klagen (Raus!)
Für diejenigen, die nur kritisieren (Raus!)
Für diejenigen, die Waffen benutzen (Raus!)
Für diejenigen, die uns verschmutzen (Raus!)
Für diejenigen, die ständig streiten
(Raus!
Für diejenigen, die Krieg führen (Raus!)
Für diejenigen, die uns misshandeln (Raus!)
Für diejenigen, die uns anstecken!!
(Raus!)