Paroles et traduction Margarita la diosa de la cumbia - Que Bello (En Vivo Desde el Auditorio Nacional, Mex /2011)

Que Bello (En Vivo Desde el Auditorio Nacional, Mex /2011)

Por que me miras asÍ
Mientras me visto sin ti,
Recuerda bien este cuerpo
Que fue tuyo a placer
Para amar y engañar.
Ya no te mojes los labios
Ni me insinues tus ganas,
Eres tan bello y sensual
Que no se si me ire
Ahora o mejor despues.
Y yo que te deseo a morir
Que importa esta es la ultima vez,
El orgullo puede esperar
Pero me arrepiento
En el piso o donde sea y tomame.
Que bello cuando me amas asi
Y muerdes cada parte de mÍ,
Que bellos son tus celos de hombre
Que sientes cada vez que me voy.
Mientras me visto otra vez
Tu me preparas un te,
Y espero siempre escuchar
Esa mentira usual
Que no me deja marchar.
Confiado te acercas a mi
Y bebo de tus manos el te,
Ay eres tan bello y sensual
Que no se si me ire
Ahora o mejor despues
Y yo que te deseo a morir
Que importa esta es la ultima vez,
El orgullo puede esperar
Pero me arrepiento
En el piso o donde sea y tomame.

Как прекрасен (Живой концерт в Национальном Аудитории, Мексика / 2011)

Почему ты так смотришь на меня,
Пока я одеваюсь без тебя?
Хорошо запомни это тело,
Которое было твоим в удовольствие,
Для любви и обмана.
Больше не облизывай губы
И не намекай на свои желания.
Ты так прекрасен и чувственен,
Что я не знаю, уйду ли я
Сейчас или лучше позже.
А я так хочу тебя до смерти,
Какая разница, это последний раз.
Гордость может подождать,
Но я жалею.
На полу или где угодно, возьми меня.
Как прекрасен ты, когда любишь меня так
И кусаешь каждую часть меня.
Как прекрасна твоя мужская ревность,
Которую ты чувствуешь каждый раз, когда я ухожу.
Пока я снова одеваюсь,
Ты готовишь мне чай.
И я всегда жду, чтобы услышать
Эту привычную ложь,
Которая не дает мне уйти.
С уверенностью ты подходишь ко мне,
И я пью из твоих рук чай.
Ах, ты так прекрасен и чувственен,
Что я не знаю, уйду ли я
Сейчас или лучше позже.
А я так хочу тебя до смерти,
Какая разница, это последний раз.
Гордость может подождать,
Но я жалею.
На полу или где угодно, возьми меня.