Paroles et traduction Margarita la Diosa de la Cumbia - Así como lo oyes

Así como lo oyes

Así como lo oyes sin una letra menos
Sin temor a que escuches te digo lo que siento
Que por miedo a perder me callé tanto tiempo
Y no hay nada peor que perder el silencio
Asi como lo oyes tan claro como el agua
Te quiero confesar que hay una extraña aquí en la casa
Que se pone tu ropa y que duerme en tu cama
Que por fuera eres tu y por dentro no es nada...
Que te pasa porque diablos has puesto silencio
Donde hubo palabras
Que te pasa no te olvides que soy ante todo
Tú amigo del alma
Y además por si quieres saber soy tu sombra y tu espejo
Con forma de hombre...
Asi como lo oyes conoces bien mi estilo
Erguido como un roble defiendo lo que es mío
No puedo permitir que pierdas la cordura
No hace falta decir que te amo con locura...

Just like you hear it

Just like you hear it without a letter less
Without fear that hearing you will tell you how I feel
That out of fear of losing I kept quiet for so long
And there is nothing worse than losing my silence
Just like you hear it as clear as water
I want to confess that there is a stranger here in the house
Who puts on your clothes and sleeps in your bed
Who on the outside is you and on the inside is nothing...
What's wrong with you? Why the hell have you created silence
Where there were words
What's wrong with you? Don't forget that above all I am
Your soul mate
And also, just in case you want to know, I am your shadow and your mirror
In the shape of a man...
Just like you hear it you know my style well
Standing tall like an oak I defend what is mine
I cannot allow you to lose your senses
Needless to say that I love you madly...