Paroles et traduction Margarita la Diosa de la Cumbia - Así como lo oyes

Así como lo oyes

Así como lo oyes sin una letra menos
Sin temor a que escuches te digo lo que siento
Que por miedo a perder me callé tanto tiempo
Y no hay nada peor que perder el silencio
Asi como lo oyes tan claro como el agua
Te quiero confesar que hay una extraña aquí en la casa
Que se pone tu ropa y que duerme en tu cama
Que por fuera eres tu y por dentro no es nada...
Que te pasa porque diablos has puesto silencio
Donde hubo palabras
Que te pasa no te olvides que soy ante todo
Tú amigo del alma
Y además por si quieres saber soy tu sombra y tu espejo
Con forma de hombre...
Asi como lo oyes conoces bien mi estilo
Erguido como un roble defiendo lo que es mío
No puedo permitir que pierdas la cordura
No hace falta decir que te amo con locura...

Вот так, как ты слышишь

Вот так, как ты слышишь, без единой буквы меньше
Без страха перед тем, что ты услышишь, я говорю тебе, что чувствую
Что из-за страха потерять я так долго молчал
И нет ничего хуже, чем потерять молчание
Вот так, как ты слышишь, ясно, как вода
Я хочу признаться тебе, что в этом доме есть незнакомка
Которая надевает твою одежду и спит в твоей постели
Которая снаружи твоя, а изнутри пуста...
Что с тобой происходит? Почему ты замолчал?
Где были слова?
Не забывай, что я прежде всего
Твой верный друг
И к тому же, если ты хочешь знать, я твоя тень и твое зеркало
В человеческом обличье...
Вот так, как ты слышишь, ты хорошо знаешь мой стиль
Стоящий прямо, как дуб, я защищаю то, что мое
Я не могу позволить тебе сойти с ума
Не нужно говорить, что я безумно тебя люблю...