Paroles et traduction Margarita la Diosa de la Cumbia - No te puedo querer
No
quiero
que
me
supliques
Не
хочу,
чтобы
ты
умолял
меня
Que
yo
te
quiera
Чтобы
я
тебя
любила
No
quiero
verte
llorar
Не
хочу
видеть
твои
слезы
Ni
quiero
que
pases
pena
И
не
хочу,
чтобы
ты
страдал
Despreciaste
mi
cariño
Ты
пренебрег
моей
любовью
Cuando
yo
te
lo
entregaba
Когда
я
тебе
ее
дарила
Y
un
cuchillo
me
clavabas
И
нож
вонзал
мне
En
mitad
del
corazón
Прямо
в
сердце
Lo
mismo
que
estas
sufriendo
То
же,
что
ты
сейчас
испытываешь
Yo
también
sufrí
por
ti
Я
тоже
испытывала
из-за
тебя
Has
de
cuenta
que
me
he
muerto
Считай,
что
я
умерла
Y
no
te
acuerdes
de
mí
И
не
вспоминай
обо
мне
Yo
bien
quisiera
quererte
Я
бы
очень
хотела
любить
тебя
Pero
no
puedo
Но
не
могу
La
culpa
no
tengo
yo
Я
не
виновата
Ni
mando
en
mis
sentimientos
И
не
властна
над
своими
чувствами
Tú
jamás
podrás
negarlo
Ты
никогда
не
сможешь
отрицать
Que
te
quise
ciegamente
Что
я
любила
тебя
слепо
Y
que
esclava
estuve
siempre
И
что
всегда
была
рабыней
De
tu
gusto
y
voluntad
Твоих
желаний
и
воли
Si
ahora
ya
no
te
quiero
Если
теперь
я
тебя
не
люблю
No
te
debes
de
quejar
Ты
не
должен
жаловаться
Que
te
pago
con
monedas
Я
плачу
тебе
той
же
монетой
Que
me
ensañaste
a
acuñar
Которой
ты
меня
научил
чеканить
No
te
puedo
querer
Не
могу
тебя
любить
Porque
no
sientes
lo
que
yo
siento
Потому
что
ты
не
чувствуешь
того,
что
чувствую
я
No
te
puedo
querer
Не
могу
тебя
любить
Apártate
de
mi
pensamiento
Уйди
из
моих
мыслей
Si
un
día
te
quise
Если
однажды
я
тебя
любила
Y
al
verme
llorando
И
видя
мои
слезы
Tú
te
reías
de
mi
padecer
Ты
смеялся
над
моими
страданиями
Ahora
es
tarde
no
hay
remedio
Теперь
поздно,
нет
лекарства
Ya
no
te
puedo
querer
Я
больше
не
могу
тебя
любить
No
te
puedo
querer
Не
могу
тебя
любить
Porque
no
sientes
lo
que
yo
siento
Потому
что
ты
не
чувствуешь
того,
что
чувствую
я
No
te
puedo
querer
Не
могу
тебя
любить
Apártate
de
mi
pensamiento
Уйди
из
моих
мыслей
Si
un
día
te
quise
Если
однажды
я
тебя
любила
Y
al
verme
llorando
И
видя
мои
слезы
Tú
te
reías
de
mi
padecer
Ты
смеялся
над
моими
страданиями
Ahora
es
tarde
no
hay
remedio
Теперь
поздно,
нет
лекарства
Ya
no
te
puedo
querer
Я
больше
не
могу
тебя
любить
Évaluez la traduction
1
No te Puedo Querer
2 Para que Mentir
3 Yo Creo en el Amor
4 Vete a Llorar Al Rio
5 Momentos
6 Mosaico Colombiano -Colombia Tierra Querida/Las Pilanderas/Cumbia Eres/Yo Me Llamo Cumbia
7 Amargo y Dulce
8 Te Apuesto lo que Quieras
9 Ta Van a Pone' Mora'o
10 Si Yo Fuera Ella
11 Solo para Tí
12 Mosaico colombiano- Colombia tierra querida / Las pilanderas / Cumbia eres / Yo me llamo cumbia
13 Para qué mentir
14 Yo creo en el amor
15 Vete a llorar al río
16 Momentos
17 Te apuesto lo que quieras
18 Ta van a pone' mora'o
19 Si yo fuera ella
20 Sola y sin ti
21 No te puedo querer
22 Amargo y dulce
2 Para que Mentir
3 Yo Creo en el Amor
4 Vete a Llorar Al Rio
5 Momentos
6 Mosaico Colombiano -Colombia Tierra Querida/Las Pilanderas/Cumbia Eres/Yo Me Llamo Cumbia
7 Amargo y Dulce
8 Te Apuesto lo que Quieras
9 Ta Van a Pone' Mora'o
10 Si Yo Fuera Ella
11 Solo para Tí
12 Mosaico colombiano- Colombia tierra querida / Las pilanderas / Cumbia eres / Yo me llamo cumbia
13 Para qué mentir
14 Yo creo en el amor
15 Vete a llorar al río
16 Momentos
17 Te apuesto lo que quieras
18 Ta van a pone' mora'o
19 Si yo fuera ella
20 Sola y sin ti
21 No te puedo querer
22 Amargo y dulce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.