Paroles et traduction Margarita - No sé decir adios

No sé decir adios

Si tu amor me llegó asi
Si tu amor me hacia tan feliz
Si de ti me enamoré
Yo no se por qué no puedo hacer
Que te quedes junto a mí

Si no te puedo olvidar
Si después de ti no hay nadie más
Si estás cerca es padecer
Pero verte lejos es caer
Resignandome a perder

Si es verdad que ya no puedo más
Yo no se por qué quiero seguir

Creyendo solo en tí

Si tu amor me duele tanto

Me lastima tanto el corazón

Yo no se por que razón

Sigo atada a ti sin condición

Yo no se decir adios

Si tu amor me hiere así
Si no puedo hacerte sonreir
Si es mejor dejarlo ya
Que dejarlo sin mirar atrás
Por que no me puedo ir

Si es verdad que ya no puedo más
Yo no se por que quiero seguir
Creyendo solo en tí

Si tu amor me duele tanto

Me lastima tanto el corazón

Yo no se por que razón
Sigo atada a ti sin condición

Yo no se decir adiós
Yo no sé decirlo, no!

Si tu amor me duele tanto

Me lastima tanto el corazón

Yo no se por que razón

Sigo atada a ti sin condición

Yo no se decir adiós
Yo no sé decirlo, no!

Oh, oh, oh, oh.

Si tu amor me duele tanto

Me lastima tanto el corazón

Yo no se por que razón
Sigo atada a ti sin condición

Yo no se decir adiós
Yo no sé decirlo, no!

Si tu amor me duele tanto

Me lastima tanto el corazón...

Не знаю, как сказать "прощай"

Если твоя любовь пришла ко мне так
Если твоя любовь делала меня такой счастливой
Если я в тебя влюбилась
Я не знаю, почему не могу сделать так,
Чтобы ты остался рядом со мной

Если я не могу тебя забыть
Если после тебя нет никого
Если ты рядом – это страдание
Но видеть тебя вдали – это падать,
Смиряясь с потерей

Если правда, что я больше не могу
Я не знаю, почему хочу продолжать

Верить только в тебя

Если твоя любовь причиняет мне столько боли

Так ранит мое сердце

Я не знаю, по какой причине

Я все еще привязана к тебе безоговорочно

Я не знаю, как сказать "прощай"

Если твоя любовь ранит меня так
Если я не могу заставить тебя улыбнуться
Если лучше оставить все как есть
Чем уйти, не оглядываясь назад
Почему я не могу уйти?

Если правда, что я больше не могу
Я не знаю, почему хочу продолжать
Верить только в тебя

Если твоя любовь причиняет мне столько боли

Так ранит мое сердце

Я не знаю, по какой причине
Я все еще привязана к тебе безоговорочно

Я не знаю, как сказать "прощай"
Я не знаю, как это сказать, нет!

Если твоя любовь причиняет мне столько боли

Так ранит мое сердце

Я не знаю, по какой причине

Я все еще привязана к тебе безоговорочно

Я не знаю, как сказать "прощай"
Я не знаю, как это сказать, нет!

О, о, о, о.

Если твоя любовь причиняет мне столько боли

Так ранит мое сердце

Я не знаю, по какой причине
Я все еще привязана к тебе безоговорочно

Я не знаю, как сказать "прощай"
Я не знаю, как это сказать, нет!

Если твоя любовь причиняет мне столько боли

Так ранит мое сердце...