Paroles et traduction Marge - Mesehab
Minden
szó
rád
várt
Каждого
твоего
слова
я
ждал
Percenként
csillámlik
az
ég
Небо
мерцает
каждую
минуту
Szédítő
villanás
a
lét
Головокружительная
вспышка
бытия
Bennem
se
szó
se
beszéd
Во
мне
нет
слов
Szikrázón
illatos
a
víz
Газированная
ароматизированная
вода
Hullámzó
szerelmes
az
íz
Волнуясь
от
любви
к
этому
вкусу
Váratlan
robbanó
anyag
Неожиданный
взрывной
Érj
hozzá
kérlek,
meg
ne
fagyj.
Прикоснись
к
нему,
пожалуйста,
не
замерзай.
Előről
száll
a
pillanat
Этот
момент
наступает
снова
Símogató
vonzó
külalak
Гладкий
привлекательный
внешний
вид
Rádhull
az
összes
mesehab
Радуйся
всей
сказочной
пене
Belőled
látom
magamat
Я
вижу
себя
в
тебе
Rád
nézek,
merész
csókot
adsz
Я
смотрю
на
тебя,
ты
дерзко
целуешь
меня
Kezedben
a
szívem
álmatag
Мое
сердце
в
твоих
руках
Szemedben
minden
csendben
В
твоих
глазах
все
спокойно
Ölellek
a
sarki
fényben.
Я
обнимаю
тебя
в
полярном
сиянии.
Megláttál
egy
hullócsillagot
Ты
видел
падающую
звезду
Talán
majd
elkapod
Может
быть,
ты
его
поймаешь
Minden
ránk
vár,
suttogó
illatok
Все
ждет
нас,
шепчущие
ароматы
Építsünk
univerzumot.
Постройте
вселенную.
A
mosolyod
fénye
hívogat
Свет
твоей
улыбки
манит
Átrepülném
veled
a
Tejutat
Я
бы
пролетел
с
тобой
над
Млечным
путем
Összekötném
a
Holdat
a
Nappal
Соединение
Луны
с
Солнцем
Égről
néznél
szelíd
arccal
Смотрящий
с
небес
с
нежным
лицом
Olvadó
lágy
pillanat
Тающий
мягкий
момент
Füledbe
súgom,
hogy
maradj
Я
шепчу
тебе
на
ухо,
чтобы
ты
остался
Átölelsz,
a
felhők
tapsolnak
Ты
обнимаешь
меня,
облака
хлопают
в
ладоши
Felettünk
csillámport
habzsolnak.
Они
обливают
нас
блестками.
Előről
száll
a
pillanat
Этот
момент
наступает
снова
Símogató
vonzó
külalak
Гладкий
привлекательный
внешний
вид
Rádhull
az
összes
mesehab
Радуйся
всей
сказочной
пене
Belőled
látom
magamat
Я
вижу
себя
в
тебе
Rád
nézek
merész
csókot
adsz
Я
смотрю
на
тебя,
ты
дерзко
целуешь
меня
Kezedben
a
szívem
álmatag
Мое
сердце
в
твоих
руках
Szemedben
minden
csendben
В
твоих
глазах
все
спокойно
Ölellek
a
sarki
fényben.
Я
обнимаю
тебя
в
полярном
сиянии.
Megláttál
egy
hullócsillagot
Ты
видел
падающую
звезду
Talán
majd
elkapod
Может
быть,
ты
его
поймаешь
Minden
ránk
vár,
suttogó
illatok
Все
ждет
нас,
шепчущие
ароматы
Építsünk
univerzumot.
Постройте
вселенную.
Építsünk
univerzumot,
Строим
вселенную,
Építsünk
univerzumot,
Строим
вселенную,
Építsünk
univerzumot
Строим
вселенную
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zsuzsanna Batta, Adam Daniel Puskas
Album
Mesehab
date de sortie
22-03-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.