Paroles et traduction Margenta - Крысолов

Крысолов

Музыка А. Смирнова
Текст Е. Крамарова (Инквизитора)
Крысиные короли
Перестали являться в суд.
Их уже не зовут
Они сыто плюют
На законы святой земли.
Я бы мог им подсыпать яд,
Я бы мог зарядить капкан.
Но я принял их сан
И попал в хитрый план,
Заведенный века назад.
Крысиные короли
Несут на хвостах чуму
И сгорают мосты и смежаются рты
Тесьмой золотой иглы.
Через слой павлианской лжи
Прорастил свои щупальца спрут.
Не отбиться от пут,
Слишком долго нам лгут
Толстотомные стеллажи...
Играй на флейте, Гемельнский Крысолов,
Пускай по ветру колдовские ноты.
Ты не спаситель, ты просто жнец пустых голов,
Мы знаем кто ты,
Мы знаем кто ты!

The Pied Piper

Music by A. Smirnov
Lyrics by Y. Kramarov (Inquisitor)
Rat Kings
Have stopped appearing in court.
They are no longer being summoned,
They spit in disgust
At the laws of the holy land.
I could poison them,
I could set a trap.
But I took their oath
And fell into their cunning plan,
Laid out centuries ago.
Rat Kings
Carry the plague on their tails
And bridges burn and mouths close
With the thread of a golden needle.
Through a layer of Paulian lies
An octopus has extended its tentacles.
There is no escape from the chains,
They have lied to us for too long
In their voluminous bookshelves...
Play your flute, Pied Piper of Hamelin,
Let the bewitching notes float on the wind.
You are no savior, you are merely a harvester of empty heads,
We know who you are,
We know who you are!