Paroles et traduction Margie Segers - Hanya Padamu

Hanya Padamu

Terhentak aku dalam sunyi
Segala duka dalam mimpi
Tak kusadari, petang pun berganti
Kalah jauh menembus mimpi

Padamu, kasih, yang kudamba
Hanya dirimu yang kupuja
Tumpuan hati, segala derita dalam duka
Hanya padamu, pelipur lara

Pujaanku, hanyalah kau seorang
Bagai pelita hidupku

Padamu, kasih, yang kudamba
Hanya dirimu yang kupuja
Tumpuan hati, segala derita dalam duka
Hanya padamu, pelipur lara

Pujaanku, hanyalah kau seorang
Bagai pelita hidupku

Padamu, kasih, yang kudamba
Hanya dirimu yang kupuja
Tumpuan hati, segala derita dalam duka
Hanya padamu, pelipur lara

Ta-ra, ta-ra, ta-ra, ta-ra, ta

Только для тебя

Вздрогнула я в тишине,
Вся печаль во сне,
Не заметила, как вечер сменился,
Проиграл, далеко проникнув в сон.

К тебе, любимый, к которому стремлюсь,
Только тебя я обожаю,
Опора сердца, все страдания в печали,
Только ты, утешитель боли.

Мой возлюбленный, только ты один,
Словно светильник моей жизни.

К тебе, любимый, к которому стремлюсь,
Только тебя я обожаю,
Опора сердца, все страдания в печали,
Только ты, утешитель боли.

Мой возлюбленный, только ты один,
Словно светильник моей жизни.

К тебе, любимый, к которому стремлюсь,
Только тебя я обожаю,
Опора сердца, все страдания в печали,
Только ты, утешитель боли.

Та-ра, та-ра, та-ра, та-ра, та