Marginal - Salam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marginal - Salam




Salam
Salam
Vie que pour les sommes dangereux comme serpent à sonnette,
I live for dangerous sums like a rattlesnake,
Jamais nous on chôme du coup toute la nuit je zonais
We never slack off, so I was zoning all night
Chez nous c'est hardcore c'est la merde me amor
It's hardcore in our hood, it's the shit, baby
À raison ou à tort finir riche ou la mort
Right or wrong, end up rich or dead
Salam que des salopes
Salam, only bitches
Je veux mon salaire, je suis à l'heure
I want my salary, I'm on time
Sans le papier, j'suis malade
Without the paper, I'm sick
Comme jamais oh no
Like never, oh no
Conditionné on veut briller dangereux comme serpent à sonnette
Conditioned, we want to shine, dangerous like a rattlesnake
Fait marathon pour les milliers
Run a marathon for thousands
Illégalement on reste honnête
Illegally, we stay honest
Plus de larmes sur joue de mama
No more tears on mama's cheek
Agressif noir comme un lama
Aggressive, black like a llama
Pluie de billets je me noie moi
Rain of bills, I'm drowning myself
Sans les billets je dis Salam Salam
Without the bills, I say Salam Salam
100 à l'heure tourne sur Paname Paname
100 mph, spinning on Paname Paname
Bon à rien qu'elle disait madame madame
Good for nothing, she said, madam madam
Je fais son salaire je suis en coulisses moi
I make her salary, I'm behind the scenes
papa il aura son palace palace
Hey, dad, he'll have his palace palace
Fume la Cali ou la Dallas
Smoke Cali or Dallas
J'investis donc je ramasse
I invest, so I collect
Défoncé tard sous ketama vécu bresom comme la night
High late under ketama, lived breosom like the night
Salam salam salam salam adios amigos
Salam salam salam salam adios amigos
Je suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
I'm not there, not there, not there, not there, no network, no answer
Salam salam salamaleykoum Bisous au jaloux
Salam salam salamaleykoum, kisses to the jealous
Salam salam salamaleykoum
Salam salam salamaleykoum
Moi je m'en bats les couilles
I don't give a damn
Salam salam salam salam adios amigos
Salam salam salam salam adios amigos
Je suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
I'm not there, not there, not there, not there, no network, no answer
Salam salam salamaleykoum Bisous au jaloux
Salam salam salamaleykoum, kisses to the jealous
Salam salam salamaleykoum
Salam salam salamaleykoum
Moi je m'en bats les couilles
I don't give a damn
Oulou lou lou lou c'est tous des fou eux
Oulou lou lou lou, they're all crazy
L'argent me rassure je vois mes frères c'est tout pour eux
Money reassures me, I see my brothers, it's all for them
Investi lundi samedi le prix double j'en ai deux
Invest Monday, Saturday, the price doubles, I have two
Le mal nous fait des signes on le suit pour exaucer nos voeux
Evil gives us signs, we follow it to fulfill our wishes
Faut le faire aucun d'eux donne la main
Gotta do it, none of them lend a hand
Si je peux le faire demain je sors de la merde
If I can do it tomorrow, I'll get out of the shit
Pas pour perdre on ne joue pas nous non jamais
Not to lose, we don't play, no, never
J'suis comme mon père je me refuse de ramer
I'm like my father, I refuse to row
J'balaye tout j'ai tous les vrais à l'écoute
I sweep everything, I have all the real ones listening
Tous les faux allez tous niquer vos mères
All the fakes, go fuck your mothers
Les mains salies par les sous
Hands soiled by money
Vaillent comme à l'époque
Worth it like back in the day
Salam salam salam salam adios amigos
Salam salam salam salam adios amigos
J'suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
I'm not there, not there, not there, not there, no network, no answer
Salam salam salamaleykoum bisous au jaloux
Salam salam salamaleykoum, kisses to the jealous
Salam salam salamaleykoum
Salam salam salamaleykoum
Moi je m'en bats les couilles
I don't give a damn
Salam salam salam salam adios amigos
Salam salam salam salam adios amigos
J'suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
I'm not there, not there, not there, not there, no network, no answer
Salam salam salamaleykoum bisous au jaloux
Salam salam salamaleykoum, kisses to the jealous
Salam salam salamaleykoum
Salam salam salamaleykoum
Moi je m'en bats les couilles
I don't give a damn






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.