Marginal - Vroum vroum - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marginal - Vroum vroum




Vroum vroum
Врум-врум
T'es mon repère, t'es ma base, je suis du-per et t'es
Ты мой ориентир, мой фундамент, я одурманен, а ты здесь
Et j'vais pas tourner la page, aucun autre connaitra tes bras
И я не переверну страницу, никто другой не узнает твоих объятий
Fais comme les autres, vas-y pleure, vas-y crie, vas-y meurt
Делай как все, давай, плачь, кричи, умирай
J'suis pas Roméo, ni Pierre mais j'ai condamné ton cœur
Я не Ромео, не Пьер, но я пленил твое сердце
Je sais, j'suis pas à l'essai, c'est plus comme ça l'était
Я знаю, я не на испытательном сроке, сейчас все не так, как было
Mais j't'ai fait, j'ai ton âme, t'es mon image, ça t'effraie
Но я создал тебя, у меня твоя душа, ты мое отражение, это тебя пугает
M'oublier, jamais tu peux, même si les autres sont passés près
Забыть меня ты никогда не сможешь, даже если другие были рядом
J'suis le numéro uno et toi t'es ma vraie de vraie
Я номер один, а ты моя единственная и неповторимая
M'aimeras-tu si j'fais pas d'millions? Si je finis galérien
Будешь ли ты любить меня, если я не заработаю миллионы? Если я закончу каторжником?
Moi j'ai visé dans le mille, j'ai touché ton cœur et tes reins
Я целился в яблочко, я попал в твое сердце и в твои бедра
Bisous, câlin, demain l'action de la veille ne valait rien
Поцелуи, объятия, завтрашние действия вчерашнего дня ничего не стоили
J't'aime sans T mais j'en sais rien, mais quand t'es pas loin, je suis bien
Я люблю тебя без "Т", но я не уверен, но когда ты рядом, мне хорошо
Vroum vroum on barode comme des fous malades
Врум-врум, мы рассекаем как сумасшедшие
c'est flou flou inconnu, sa baby mama
Сейчас все мутно, непонятно, чья-то мамаша
Tourne, tourne la roue tourne, mais tout va mal
Крутится, крутится колесо фортуны, но все идет плохо
Coucou bisous aux jaloux tout là-bas
Привет и поцелуи завистникам там внизу
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Врум-врум, бам-бам, врум-врум
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Врум-врум, бам-бам, врум-врум, бам-бам
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Врум-врум, бам-бам, врум-врум
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Врум-врум, бам-бам, врум-врум, бам-бам
Des empreintes, c'est les miennes y'en a sur ta peau, c'est les mêmes
Отпечатки, это мои, они на твоей коже, они те же самые
Ta libido en fait des siennes, je craque la distance et je guette
Твое либидо делает свое дело, я преодолеваю расстояние и наблюдаю
Je suis responsable de tes peines, j'en fais beaucoup trop et tu cannes
Я виноват в твоих страданиях, я слишком много делаю, и ты сбегаешь
Je viendrai essuyer tes pleurs, t'es mon moteur, y a pas d'pannes
Я приду вытереть твои слезы, ты мой мотор, без поломок
La-la corde au cou, de la haine encore
Петля на шее, снова ненависть
La vie, les projets en dur, on s'invente pas d'vie, on s'endort
Жизнь, серьезные проекты, мы не выдумываем жизнь, мы засыпаем
À deux on baise dans la Clio, tu tiens le volant, j'accélère
Вдвоем мы целуемся в Клио, ты держишь руль, я жму на газ
Je passe les rapports ça fait peur, je viens à ta porte après l'heure
Я переключаю передачи, это страшно, я прихожу к твоей двери после назначенного времени
Je crie ton nom mais j'ai pas d'fleurs, j'éveille les voisins
Я кричу твое имя, но у меня нет цветов, я бужу соседей
Je t'ai en mémoire les bisous, le câlin et tout, plions le mal
У меня в памяти поцелуи, объятия и все такое, давай забудем плохое
Si on est fâchés, c'est bre-som casse les trous, moi je m'en bats les couilles
Если мы поссорились - это проблема, плевать мне
Joli bébé veut m'épouser, moi, je veux mon salaire full
Красивая малышка хочет выйти за меня замуж, а я хочу свою полную зарплату
Des milliers j'en veux plusieurs moi
Тысячи, я хочу их много
Vroum vroum on barode comme des fous malades
Врум-врум, мы рассекаем как сумасшедшие
c'est flou flou inconnu, sa baby mama
Сейчас все мутно, непонятно, чья-то мамаша
Tourne tourne la roue tourne mais tout va mal
Крутится, крутится колесо фортуны, но все идет плохо
Coucou bisous aux jaloux tout là-bas
Привет и поцелуи завистникам там внизу
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Врум-врум, бам-бам, врум-врум
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Врум-врум, бам-бам, врум-врум, бам-бам
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Врум-врум, бам-бам, врум-врум
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Врум-врум, бам-бам, врум-врум, бам-бам





Writer(s): Maherito, Sinay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.