Paroles et traduction Margo Price - Desperate and Depressed [Bonus Track]

Desperate and Depressed [Bonus Track]

I'm pissed off at the number
Of people that I meet
Who go to shake my hand
With a viper up their sleeve
They freeze me out all winter
Burn me up all summer
Try to take my money
When I'm desperate and depressed
Ain't it a mess

I've played for free and paid for
The miles on my truck
Got no sleep in motels
Cause the worry keeps me up
It almost drives me crazy
Thinking about my baby
And how he's gonna love me
If I'm desperate and depressed
Can't get no rest

Momma never told me
That things would be this way
Daddy tried to warn me
That there'd be hell to pay
If I can't find the money
Then I can't buy the time
I'm stuck here making
Someone else's dime

В Отчаянии И Депрессии [Бонус Трек]

Меня бесит количество
Людей, которых я встречаю,
Которые жмут мне руку
С камнем за пазухой.
Они морочат мне голову всю зиму,
Сжигают меня летом,
Пытаются забрать мои деньги,
Когда я в отчаянии и депрессии.
Ну и бардак.

Я играла бесплатно и платила
За километры на моем грузовике,
Не спала в мотелях,
Потому что переживания не давали мне уснуть.
Это почти сводит меня с ума,
Когда я думаю о своем любимом,
И как он будет любить меня,
Если я буду в отчаянии и депрессии.
Не могу найти покоя.

Мама никогда не говорила мне,
Что все будет так,
Папа пытался предупредить меня,
Что за все придется платить.
Если я не могу найти деньги,
То я не могу купить время.
Я застряла здесь, зарабатывая
Чужие гроши.