Paroles et traduction Margot - La bestia non sa della perfezione
La
bestia
non
sa
della
perfezione
The
beast
isn't
aware
of
perfection
Ferma
a
mill'anni
è
la
sua
condizione
Stuck
in
its
condition
for
a
thousand
years
Ogni
bambino
di
bestia
è
già
scaltro
Every
baby
beast
is
already
clever
Vivere
non
gli
procura
nient'altro
Living
brings
it
nothing
else
L'uomo
conosce
la
perfezione
Man
knows
perfection
Scatta
ogni
giorno
la
sua
condizione
His
condition
changes
every
day
Ogni
bambino
di
uomo
è
costretto
Every
human
child
is
compelled
A
diventare
negli
anni
perfetto
To
become
perfect
over
the
years
Perché
solo
l'uomo
può
diventare
imbecille
Because
only
man
can
become
an
imbecile
Perché
perde
tutto
invecchiando
e
morendo
Because
he
loses
everything
as
he
ages
and
dies
Perché
ritorna
ogni
giorno
nel
niente
Because
he
returns
to
nothing
every
day
Facendo
un
viaggio
così
deprimente
Taking
such
a
depressing
journey
Che
a
un'animale,
dovunque
sia
nato
That
to
an
animal,
wherever
it
was
born
Madre
natura
lo
ha
risparmiato
Mother
Nature
has
spared
it
Quanto
sarebbe
triste
How
sad
it
would
be
Doversi
consolare
To
have
to
comfort
yourself
Per
una
virtù
massima
For
a
maximum
virtue
Madre
di
ogni
disgrazia
Mother
of
all
misfortunes
Quanto
sarebbe
triste
How
sad
it
would
be
Doversi
ricordare
To
have
to
remember
La
pace
e
l'innocenza
Peace
and
innocence
Divenute
paura
Become
Fear
Quanto
sarebbe
triste
How
sad
it
would
be
Doversi
riguardare
To
have
to
look
after
yourself
Tiranni
di
sé
stessi
Tyrants
of
yourself
E
di
tutta
la
natura
And
of
all
nature
Évaluez la traduction
1
Occhi del popolo
2 2. Errava per la foresta verde
3 Solo, ozioso, in pericolo sempre
4 A voi la voce celeste
5 Racconta lo scienziato
6 Potrà esserci un uomo più forte di me?
7 Dalla nera tana
8 Il selvaggio ozioso
9 Un tempo la ricchezza
10 L'uso del ferro e l'uso del pane
11 Un capo aveva detto
12 Precieux jours
13 Precieux jours, Pt. 6
14 Precieux jours, Pt. 5
15 Precieux jours, Pt. 4
16 La bestia non sa della perfezione
17 Precieux jours, Pt. 3
18 Precieux jours, Pt. 2
19 Precieux jours, Pt. 7
2 2. Errava per la foresta verde
3 Solo, ozioso, in pericolo sempre
4 A voi la voce celeste
5 Racconta lo scienziato
6 Potrà esserci un uomo più forte di me?
7 Dalla nera tana
8 Il selvaggio ozioso
9 Un tempo la ricchezza
10 L'uso del ferro e l'uso del pane
11 Un capo aveva detto
12 Precieux jours
13 Precieux jours, Pt. 6
14 Precieux jours, Pt. 5
15 Precieux jours, Pt. 4
16 La bestia non sa della perfezione
17 Precieux jours, Pt. 3
18 Precieux jours, Pt. 2
19 Precieux jours, Pt. 7
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.