Paroles et traduction Mari Fernandez - Não Tava Pronta pra Te Ver
Mari
Fernandez
Mari
Fernandez
Em
nosso
barzinho,
mesa
70,
e
de
repente
cê
entra
В
нашем
баре,
столик
номер
70,
и
вдруг
ты
входишь
De
mãos
dadas
com
seu
novo
amor
Держась
за
руку
со
своей
новой
любовью.
Sem
reação,
eu
molho
a
visão
e
o
copo
escorrega
da
mão
В
ступоре,
я
не
вижу
ничего,
и
стакан
выскальзывает
из
рук,
Junto
o
coração
se
espatifou
Вместе
с
ним
разбивается
и
мое
сердце.
Me
desestabilizou
de
vez
Ты
полностью
выбил
меня
из
колеи.
Tá
recente
de
mais,
acabou
não
tem
um
mês
Это
еще
слишком
свежо,
прошло
меньше
месяца.
Eu
não
te
superei
Я
не
забыла
тебя.
Eu
não
te
superei
Я
не
забыла
тебя.
Meu
plano
era
te
evitar,
sumir
para
não
te
encontrar
Мой
план
был
избегать
тебя,
исчезнуть,
чтобы
не
встречаться.
Com
tanto
bar
pra
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
E
você
nem
para
me
avisar
o
dia,
a
hora
e
o
lugar
И
ты
даже
не
удосужился
предупредить
меня
о
дне,
времени
и
месте.
Com
tanto
bar
para
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Respeita
o
balanço
do
meu
piseiro
sofrência!
Уважай
мой
грустный
вальс
страданий!
Me
desestabiliza
de
vez
Ты
полностью
выбиваешь
меня
из
колеи.
Tá
recente
de
mais,
acabou
não
tem
um
mês
Это
еще
слишком
свежо,
прошло
меньше
месяца.
Eu
não
te
superei
Я
не
забыла
тебя.
Eu
não
te
superei
Я
не
забыла
тебя.
Meu
plano
era
te
evitar,
sumir
para
não
te
encontrar
Мой
план
был
избегать
тебя,
исчезнуть,
чтобы
не
встречаться.
Com
tanto
bar
pra
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
E
você
nem
para
me
avisar
o
dia,
a
hora
e
o
lugar
И
ты
даже
не
удосужился
предупредить
меня
о
дне,
времени
и
месте.
Com
tanto
bar
para
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Meu
plano
era
te
evitar,
sumir
para
não
te
encontrar
Мой
план
был
избегать
тебя,
исчезнуть,
чтобы
не
встречаться.
Com
tanto
bar
pra
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
E
você
nem
para
me
avisar
o
dia,
a
hora
e
o
lugar
И
ты
даже
не
удосужился
предупредить
меня
о
дне,
времени
и
месте.
Com
tanto
bar
para
você
tá,
cê
veio
logo
aqui
beber
Столько
баров
в
городе,
а
ты
пришел
выпить
именно
сюда.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Eu
não
tava
pronta
pra
te
ver
Я
не
была
готова
тебя
увидеть.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.