Mari Fernandez - Saudade Carinhosa - traduction des paroles en anglais
Mari Fernandez Saudade Carinhosa

Mari Fernandez - Saudade Carinhosa

Paroles et traduction Mari Fernandez - Saudade Carinhosa




Saudade Carinhosa
Saudade Carinhosa
Pode beijar
You can kiss
Pode deitar
You can lie down
Eu não vou te impedir
I won't stop you
Porque te ver quebrar a cara vai valer a pena
Because seeing you break your face will be worth it
A culpa vai ser sua
It will be your fault
Vai se arrepender de ter ficado nu
You will regret being naked
Pensou só em satisfazer seu corpo
You only thought about satisfying your body
Levantou da cama e o coração ainda tava oco
You got out of bed and your heart was still empty
Quem não aprende no amor
Those who don't learn in love
Só aprende na dor
They only learn in pain
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
As I was to you
Ela bate sem pena, bate pra doer
It beats without mercy, it beats to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
It beats without mercy, it makes you suffer
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
As I was to you
Ela bate sem pena, bate pra doer
It beats without mercy, it beats to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
It beats without mercy, it makes you suffer
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pode beijar
You can kiss
Pode deitar
You can lie down
Eu não vou te impedir
I won't stop you
Porque te ver quebrar a cara vai valer a pena
Because seeing you break your face will be worth it
A culpa vai ser sua
It will be your fault
Vai se arrepender de ter ficado nu
You will regret being naked
Pensou só em satisfazer seu corpo
You only thought about satisfying your body
Levantou da cama e o coração ainda tava oco
You got out of bed and your heart was still empty
Quem não aprende no amor
Those who don't learn in love
Só aprende na dor
They only learn in pain
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
As I was to you
Ela bate sem pena, bate pra doer
It beats without mercy, it beats to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
It beats without mercy, it makes you suffer
A saudade não é carinhosa
Longing is not affectionate
Como eu era pra você
As I was to you
Ela bate sem pena, bate pra doer
It beats without mercy, it beats to hurt
Ela bate sem pena, ela te faz sofrer
It beats without mercy, it makes you suffer
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
É pra lascar o coração
It's to break your heart
Oh-oh
Oh-oh




Writer(s): Daniel Dos Versos, Mari Fernandez, Thiago Azevedo
Mari Fernandez - Pra Lascar o Coração, Vol. 1 - Single
Album
Pra Lascar o Coração, Vol. 1 - Single
date de sortie
12-08-2021

1 Marionete
2 Saudade Carinhosa
3 Lascar Seu Coração
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.