Paroles et traduction Mari Iijima - Melody
あなたに手紙を書くと
Writing
you
letters
心が透んだ
湖にかわってゆく
My
heart
becomes
like
a
clear
lake
ごめんなさいね
I'm
sorry
結局私
あなたに甘えているの?
Am
I
only
leaning
on
you?
淋しい時もそっと
私を
In
my
loneliness,
you
quietly
包んでくれるの
Enveloped
me
Forever,
you
are
Melody!
Forever,
you
are
my
Melody!
いつまでも
かわらないと約束して
Promise
me
that
you'll
always
stay
the
same
小さな秘密
知った時
When
I
found
out
your
little
secret
涙の雫こぼした私が
嫌い?
Do
you
hate
that
I
shed
tears?
初めて気づいた
I
realized
for
the
first
time
本当に私あなたを愛していると
That
I
truly
love
you
溢れるほどの夢を
私に
You
give
me
dreams
that
overflow
届けて
くれるの
And
deliver
them
to
me
Forever,
you
are
Melody!
Forever,
you
are
my
Melody!
いつまでも
聴いていたいあなたの声
I
want
to
listen
to
your
voice
forever
Forever,
you
are
Melody!
Forever,
you
are
my
Melody!
いつまでも
かわらないと約束して
Promise
me
that
you'll
always
stay
the
same
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.