Paroles et traduction Mari Kraimbrery - Вызови такси

Вызови такси

[Куплет 1]:
Какой красивый вечер, тебя я хочу -
Ближе, ближе, ближе, ближе.
Одно пустое слово, и я снова кричу:
Ненавижу!
Видимо не сезон.
Отпускай, ссоры на пустом.
Видимо не сезон, танцую я.
Ставить на повтор — не хочу я.
Вызови такси, я уеду домой.
Мне нельзя за руль — я пила вино.
Ты теперь не мой, мой, мой.
Кто тому виной уже всё равно.
Вызови такси, я уеду домой.
Мне нельзя за руль — я пила вино.
Ты теперь не мой, мой, мой.
Кто тому виной уже всё равно.
[Куплет 2]:
Я до сих пор люблю, но уже не тебя.
Почему, почему, почему, так?
Я завралась, себя же обманула себя.
Пустяк, -
Просто видимо не сезон.
Отпусти, sorry, все потом, прости!
Видимо не сезон, танцую я,
Ставить на повтор — не хочу я.
Вызови такси, я уеду домой.
Мне нельзя за руль — я пила вино.
Ты теперь не мой, мой, мой.
Кто тому виной уже всё равно.
Вызови такси, я уеду домой.
Мне нельзя за руль — я пила вино.
Ты теперь не мой, мой, мой.
Кто тому виной уже всё равно.

Appelez un taxi

[Couplet 1]:
Quelle belle soirée, je te veux -
Plus près, plus près, plus près, plus près.
Un mot vide, et je crie à nouveau :
Je déteste!
Apparemment, ce n'est pas la saison.
Laisse-moi partir, des disputes sur rien.
Apparemment, ce n'est pas la saison, je danse.
Je ne veux pas mettre en boucle.
Appelez un taxi, je rentrerai chez moi.
Je ne peux pas conduire - j'ai bu du vin.
Tu n'es plus à moi, à moi, à moi.
Qui est à blâmer, ça n'a plus d'importance.
Appelez un taxi, je rentrerai chez moi.
Je ne peux pas conduire - j'ai bu du vin.
Tu n'es plus à moi, à moi, à moi.
Qui est à blâmer, ça n'a plus d'importance.
[Couplet 2]:
J'aime toujours, mais pas toi.
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, comme ça?
Je me suis mentie, je me suis trompée moi-même.
Une bagatelle -
Apparemment, ce n'est pas la saison.
Laisse-moi partir, désolé, tout plus tard, pardonne-moi!
Apparemment, ce n'est pas la saison, je danse,
Je ne veux pas mettre en boucle.
Appelez un taxi, je rentrerai chez moi.
Je ne peux pas conduire - j'ai bu du vin.
Tu n'es plus à moi, à moi, à moi.
Qui est à blâmer, ça n'a plus d'importance.
Appelez un taxi, je rentrerai chez moi.
Je ne peux pas conduire - j'ai bu du vin.
Tu n'es plus à moi, à moi, à moi.
Qui est à blâmer, ça n'a plus d'importance.