Paroles et traduction Mari Rocha - Jóia Mais Rara

Jóia Mais Rara

Eu sempre tive um sonho
De encontrar alguém especial
Alguém que para o mundo parecia impossível
Mas pra mim era real
As pessoas diziam não existe alguém assim
Mas para os que buscam no senhor
O melhor sempre acontecerá
E quando o meu sonho estava se perdendo
Procurei em Deus e Ele me mostrou você

Joia mais rara, presente de Deus
Resposta de oração, conquistou meu coração
Nada e ninguém poderá separar esse amor

Prometo te fazer feliz

Assim como você me fez ao me dizer que sim...

Eu sempre tive um sonho
De encontrar alguém especial
Alguém que para o mundo parecia impossível
Mas pra mim era real
As pessoas diziam não existe alguém assim
Mas para os que buscam no senhor
O melhor sempre acontecerá
E quando o meu sonho estava se perdendo
Procurei em Deus e Ele me mostrou você
Joia mais rara, presente de Deus
Resposta de oração, conquistou meu coração
Nada e ninguém poderá separar esse amor
Prometo te fazer feliz
Assim como você me fez ao me dizer que sim
Foi aí que tudo mudou
Desde o dia em que te conheci
Tudo se transformou
Hoje sou do jeito que eu sempre quis
Nada vai destruir esse amor
Pois foi Deus quem nos concedeu
Prometo te amar, te respeitar
E te fazer feliz...
Joia mais rara, presente de Deus
Resposta de oração, conquistou meu coração
Nada e ninguém poderá separar esse amor
Prometo te fazer feliz
Assim como você me fez ao me dizer que sim
Joia mais rara, presente de Deus
Resposta de oração, conquistou meu coração
Nada e ninguém poderá separar esse amor
Prometo te fazer feliz
Assim como você me fez ao me dizer que sim...

Rarest Jewel

I always had a dream
To find someone special
Someone who seemed impossible to the world
But to me was real
People said there is no one like that
But for those who seek the Lord
The best will always happen
And when my dream was fading away
I searched in God and He showed me you

Rarest Jewel, a gift from God
Answer to prayer, you conquered my heart
Nothing and no one can separate this love

I promise to make you happy

Just like you made me when you said yes...

I always had a dream
To find someone special
Someone who seemed impossible to the world
But to me was real
People said there is no one like that
But for those who seek the Lord
The best will always happen
And when my dream was fading away
I searched in God and He showed me you
Rarest Jewel, a gift from God
Answer to prayer, you conquered my heart
Nothing and no one can separate this love
I promise to make you happy
Just like you made me when you said yes
That's when everything changed
Since the day I met you
Everything has been transformed
Today I am the way I always wanted to be
Nothing will destroy this love
Because it was God who gave us
I promise to love you, respect you
And make you happy...
Rarest Jewel, a gift from God
Answer to prayer, you conquered my heart
Nothing and no one can separate this love
I promise to make you happy
Just like you made me when you said yes
Rarest Jewel, a gift from God
Answer to prayer, you conquered my heart
Nothing and no one can separate this love
I promise to make you happy
Just like you made me when you said yes...