Mari Trini - Andalucia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mari Trini - Andalucia




Andalucia
Андалусия
Bienvenida seas
Добро пожаловать,
Andalucía dolida
страдающая Андалусия,
Tierra roja y blanca
земля красная и белая,
Que lucha por su vida
что борется за свою жизнь.
Bienvenida seas
Добро пожаловать,
Andalucía distinta
иная Андалусия,
Heredera de un dolor
наследница боли,
Que hoy vive en las marismas
что ныне живет в болотах.
Adelante
Вперед,
Andalucía perdida
затерянная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Quitarte la cultura ni la vida
отнять у тебя культуру и жизнь.
Andalucía sufrida
Страдающая Андалусия,
Tierra con nombre de mujer
земля с женским именем,
Fértil fuente de vida
плодородный источник жизни.
Adelante
Вперед,
Andalucía infinita
бесконечная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Robarte tu carisma
украсть твою харизму.
Bienvenida seas
Добро пожаловать,
Andalucía sin prisas
неторопливая Андалусия,
No es suficiente el hambre
голода недостаточно,
Para ahogar tu alegría
чтобы утопить твою радость.
Bienvenida seas
Добро пожаловать,
Andalucía inaudita
неслыханная Андалусия,
Tus cepas hacen milagros
твои лозы творят чудеса,
Arrollan por bulerías
захватывают булериасом.
Adelante
Вперед,
Andalucía perdida
затерянная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Quitarte la cultura ni la vida
отнять у тебя культуру и жизнь.
Andalucía sufrida
Страдающая Андалусия,
Tierra con nombre de mujer
земля с женским именем,
Fértil fuente de vida
плодородный источник жизни.
Adelante
Вперед,
Andalucía infinita
бесконечная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Robarte tu carisma
украсть твою харизму.
Bienvenida seas
Добро пожаловать,
Andalucía dolida
страдающая Андалусия,
Tierra roji-blanca
красно-белая земля,
Que lucha por su vida
что борется за свою жизнь.
Adelante
Вперед,
Andalucía perdida
затерянная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Quitarte la cultura de la vida
отнять у тебя культуру жизни.
Andalucía sufrida
Страдающая Андалусия,
Tierra con nombre de mujer
земля с женским именем,
Fértil fuente de vida
плодородный источник жизни.
Adelante
Вперед,
Andalucía infinita
бесконечная Андалусия,
Nadie en este mundo puede
никто в этом мире не может
Robarte tu carisma
украсть твою харизму.
Adelante
Вперед.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.