Paroles et traduction Mari Trini - Dèjame

Dèjame

Siempre hay un sueño
Que hace olvidar,
Noches en blanco
De soledad.
Siempre hay un refugio,
Junto al calor,
Para guardar
Una ilusión.
Dejame,
Dejame soñar
Dejame,
Tengo que llegar
No quiero
Quedarme atras,
Los sueños son mios.
Dejame soñar
Dejame,
Dejame soñar
Dejame,
Tengo que llegar
No quiero
Quedarme atras,
Los sueños son mios.
Dejame soñar
Siempre habra tiempo
Para esperar
Promesas y cartas,
Que nunca llegarán.
Siempre quedan dias,
Para llamar
A falsas puertas,
Que nunca
Se abriran.
Dejame,
Dejame soñar
Dejame,
Tengo que llegar
No quiero
Quedarme atras,
Los sueños son mios.
Dejame,
Dejame soñar
Dejame,
Tengo que llegar
No quiero
Quedarme atras,
Los sueños son mios.
Dejame soñar
No quiero
Quedarme atras
Los sueños son mios
Dejame soñar
Dejame soñar
Dejame,
Tengo que llegar
No quiero
Quedarme atras,
Los sueños son mios,
Dejame soñar.

Позволь мне

Всегда есть мечта,
Что помогает забыть,
Бессонные ночи
В одиночестве.
Всегда есть убежище,
Рядом с теплом,
Чтобы сохранить
Одну иллюзию.
Позволь мне,
Позволь мне мечтать,
Позволь мне,
Я должна достичь,
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои.
Позволь мне мечтать.
Позволь мне,
Позволь мне мечтать,
Позволь мне,
Я должна достичь,
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои.
Позволь мне мечтать.
Всегда будет время
Чтобы ждать
Обещания и письма,
Которые никогда не придут.
Всегда останутся дни,
Чтобы стучать
В фальшивые двери,
Которые никогда
Не откроются.
Позволь мне,
Позволь мне мечтать,
Позволь мне,
Я должна достичь,
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои.
Позволь мне,
Позволь мне мечтать,
Позволь мне,
Я должна достичь,
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои.
Позволь мне мечтать.
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои.
Позволь мне мечтать.
Позволь мне мечтать.
Позволь мне,
Я должна достичь,
Я не хочу
Оставаться позади,
Мечты - мои,
Позволь мне мечтать.