Paroles et traduction Maria Alcina - Piano alemão (Wir wir wir haben ein klavier)

Dó, ré, mi, ouço a tocar
Fá, si, sempre sem parar
Ré, sol, tenho que escutar

Não sei se meu vizinho
Quer ou não é me enlouquecer
Com o seu piano alemão

Se a noite, o sono eu preparo
Deitado com o corpo esticado
Lá vem o malvado batendo com o teclado
Tocando: dó, ré, mi
Não para um pouco só

Mas se eu pudesse eu daria
Um tiro bem na bunda

Dó, ré, mi, eu ouço a tocar
Fá, si, sempre sem parar
Ré, sol, eu tenho que escutar

Que é que eu vou fazer
Pra ele me entender
Não posso mais ouvir
Dó, ré, mi, fá, sol, lá, si

Não sei se meu vizinho
Quer ou não é me enlouquecer
Com o seu piano alemão

É-é dó, ré-ré-ré, mi, eu ouço a tocar
É fá, é si, é sempre sem parar
Ré-ré, é sol, eu tenho que escutar

Não sei se meu vizinho
Quer ou não é me enlouquecer
Com o seu piano alemão

Se a noite o sono eu preparo
Deitado com o corpo esticado
Lá vem o malvado batendo com o teclado
Tocando: dó, ré, mi
Não para um pouco só

Mas se eu pudesse eu daria
Um tiro bem na bunda

Dó, ré, mi, eu ouço a tocar
Fá, si, sempre sem parar
Ré, sol, eu tenho que escutar

Que é que eu vou fazer
Pra ele me entender
Não posso mais ouvir
Dó, ré, mi, fá, sol, lá, si

Não sei se meu vizinho
Quer ou não é me enlouquecer
Com o seu piano alemão

До, ре, ми, я слышу, как играть
Фа, себя, всегда, без остановки
Ре, соль, я должен слушать

Я не знаю, если мой сосед
Хотите или нет, это меня с ума
С его фортепиано языке

Если в ночь, спать я готовлю
Лежа с тело растягивается
Туда приходит злой стучать с клавиатуры
Играет: до, ре, ми
Не чуть только

Но если бы я мог, я бы
Выстрел а также в задницу

До, ре, ми, я слышу, как играть
Фа, себя, всегда, без остановки
Ре, соль, я должен слушать

Что я могу сделать
Но он не мог понять,
Не могу больше слушать
До, ре, ми, фа, соль, ля, си

Я не знаю, если мой сосед
Хотите или нет, это меня с ума
С его фортепиано языке

-До, ре-ре-ре, ми, я слышу, как играть
Это делает, это себя, всегда, без остановки
Ре-ре-соль, я должен слушать

Я не знаю, если мой сосед
Хотите или нет, это меня с ума
С его фортепиано языке

Если ночью сон я готовлю
Лежа с тело растягивается
Туда приходит злой стучать с клавиатуры
Играет: до, ре, ми
Не чуть только

Но если бы я мог, я бы
Выстрел а также в задницу

До, ре, ми, я слышу, как играть
Фа, себя, всегда, без остановки
Ре, соль, я должен слушать

Что я могу сделать
Но он не мог понять,
Не могу больше слушать
До, ре, ми, фа, соль, ля, си

Я не знаю, если мой сосед
Хотите или нет, это меня с ума
С его фортепиано языке