Maria Andersson - Wild Thing - traduction des paroles en allemand

Wild Thing - Maria Anderssontraduction en allemand




Wild Thing
Wildes Ding
When I finally found you
Als ich dich endlich fand
I didn't know what to pay
Ich wusste nicht, was es mich kosten würde
I was in bad shape
Mir ging es schlecht
Now everything was coming my way
Jetzt lief alles für mich
You said you liked me for almost
Du sagtest, du mochtest mich für fast
All that I am
Alles, was ich bin
I kept my fingers crossed
Ich drückte die Daumen
I knew you wouldn't survive me
Ich wusste, du würdest mich nicht verkraften
If I ever opened my box
Wenn ich jemals meine Büchse öffnen würde
It's alright now
Es ist jetzt in Ordnung
Don't let it out
Lass es nicht raus
Alright now
In Ordnung jetzt
Don't let it out
Lass es nicht raus
I promised myself
Ich versprach mir selbst
I'd keep my worries alive
Ich würde meine Sorgen am Leben erhalten
And never lose the grip
Und niemals den Halt verlieren
And if I do, I'll deny it
Und wenn doch, werde ich es leugnen
'Cos I believe in the willpower myth
Denn ich glaube an den Mythos der Willenskraft
It's alright now
Es ist jetzt in Ordnung
Don't let it out
Lass es nicht raus
Alright now
In Ordnung jetzt
Don't let it out
Lass es nicht raus
You caught a snake
Du hast eine Schlange gefangen
You let it out
Du hast sie rausgelassen
You take the risk
Du gehst das Risiko ein,
Once you tame the wild thing
das wilde Ding zu zähmen
You caught a snake
Du hast eine Schlange gefangen
You let it out
Du hast sie rausgelassen
You take the risk
Du gehst das Risiko ein,
Once you tame the wild thing
das wilde Ding zu zähmen
You caught a snake
Du hast eine Schlange gefangen
You let it out
Du hast sie rausgelassen
You take the risk
Du gehst das Risiko ein,
Once you tame the wild thing
das wilde Ding zu zähmen
You caught a snake
Du hast eine Schlange gefangen
You let it out
Du hast sie rausgelassen
You take the risk
Du gehst das Risiko ein,
Once you tame the wild thing
das wilde Ding zu zähmen





Writer(s): Maria Lundell Andersson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.