Paroles et traduction Maria Arredondo - Det Jeg Har Gitt Fra Meg

Det Jeg Har Gitt Fra Meg

Maria Arredondo – Det jeg har gitt fra meg

Jeg har strebet etter overflod og rikdom
Men jo mer jeg eide fant jeg aldri nok
For jeg jaget bare vinden, og jeg følte samme tomhet
Jeg kan ingenting ta med meg herifra
Bare det jeg har gitt fra meg før jeg drar

Jeg forsynte meg av alt som jeg begjærte
Og jeg nektet mine øyne ingenting
Men jeg bare jaget vinden, og jeg følte samme tomhet
Jeg kan ingenting ta med meg herifra
Bare det jeg har gitt fra meg før jeg drar
Det jeg fant er at rik, det blir den som gir
Og at lykken er det å bli elsket igjen

Når jeg kjenner etter ydmykhet og visdom
Og jeg elsker de omkring meg som meg selv
Blir jeg løftet opp av vinden
Og mitt liv får større mening
Jeg vil ingenting ha med meg herifra
Bare det jeg har gitt fra meg før jeg drar
Det jeg fant er at rik, det blir den som gir
Og at lykken er det å bli elsket igjen.

Når jeg kjenner etter ydmykhet og visdom
Og jeg elsker de omkring meg som meg selv
Blir jeg løftet opp av vinden
Og mitt liv får større mening
Jeg vil ingenting ha med meg herifra
Bare det jeg har gitt fra meg før jeg drar
Det jeg har gitt fra meg før jeg drar

What I've Given Away

Maria Arredondo – What I've Given Away

I have striven for abundance and wealth
But the more I owned, I never found enough
For I was just chasing the wind, and I felt the same emptiness
I can't take anything with me from here
Only what I've given away before I go

I helped myself to everything I desired
And I denied my eyes nothing
But I was just chasing the wind, and I felt the same emptiness
I can't take anything with me from here
Only what I've given away before I go
What I've found is that the rich are those who give
And that happiness is being loved again

When I feel for humility and wisdom
And I love those around me as myself
I am lifted by the wind
And my life has greater meaning
I want nothing to take with me from here
Only what I've given away before I go
What I've found is that the rich are those who give
And that happiness is being loved again.

When I feel for humility and wisdom
And I love those around me as myself
I am lifted by the wind
And my life has greater meaning
I want nothing to take with me from here
Only what I've given away before I go
What I've given away before I go