Paroles et traduction María Barracuda - Yo

Yo

Sçe que nadie me mira
Por eso puedo ser quien soy,
Si alguien pudiera oirme,
Saldría corriendo de su vista

Aquí en mi mundo no hace falta nada,
Solo estoy yo diciéndome frases de amor.

Hoy tengo el placer de estar junto a mi.
No voy a sabotear mi felicidad.
Tengo algo de verdad.
Yo soy de verdad.

Me gusta ver el techo,
Imaginar de todo un poco,
La vida es un examen que hay que reprobar,
Hay que participar.

Hoy tengo.
Yo soy de verdad (x3)

He estado volando de aquí para allá,
Ya no puedo parar,
El ego se me está alterando,
La lucidez flaqueando,
¿Cómo, cómo hago?

Aquí en mi mundo no hace falta ya nada,
Solo estoy yo, yo.

Я

Знаю, что на меня никто не смотрит
Поэтому я могу быть собой,
Если бы кто-то меня услышал,
Я бы бросился бежать прочь с его глаз

Здесь в моем мире мне ничего не нужно,
Только я говорю себе слова любви.

Сегодня у меня есть удовольствие быть с собой.
Я не собираюсь саботировать свое счастье.
У меня есть нечто истинное.
Я являюсь истиной.

Мне нравиться смотреть на потолок,
Воображать всякое-разное,
Жизнь - это экзамен, на котором нужно провалиться,
Нужно участвовать.

Сейчас у меня есть.
Я истинный (x3)

Я летал туда и сюда,
Я уже не могу остановиться,
Эго во мне брало верх,
Ясность ослабевает,
Как, как мне это сделать?

Здесь в моем мире мне уже ничего не нужно,
Только я, я.