Paroles et traduction Maria Becerra feat. Becky G - Wow Wow (feat. Becky G)

Wow Wow (feat. Becky G)

Mmm, mmm, mmm
This is the Big One

Una vez me desperté (me desperté)
No estaba más a mi lado (no, no)
Pensé: "Qué suerte, por fin esta historia se ha acabado"
Luego me desenvolví (desenvolví)
Y no te dije ni "sorry" (ni sorry, baby)
Y ahora estoy ganando má′ que tú con sola una story (sheesh)

Voy a romper el party con to'a′ mi' nena' (wuh-wuh)
Llegamo′ justo pa′ la hora de la cena (de la cena)
To' el flow pesado corriendo por las vena′ (por las vena')
Vamo′ a partir la escena (yeah, yeah)
Toda' están ready para mover el culo
Vienen de a cinco, los rechazo de a uno (de a uno)
De to′ esos feka' no me queda ninguno (nah)
Tu combo ni lo juno

Estamo' listas pa′ romper la discoteca
Manos arriba la′ que fuman pa' que prendan
Real G, que se queden lo′ falso' en la puerta
Esta noche es pa′ zafarno', bien perra′
Esta noche métele, DJ, porfa, súbele
Todo' están mirándote
Bebé, tú estás muy bella, desacate
La noche es de ella, paleta, dale paleta
Toda la noche entera (yeah)
La vida es una, no, no te espera (yuh)
Todo se cura cuando perrea'
Dale hasta abajo, bebé, sin pena

Voy a romper el party con to′a′ mi' nena′ (wuh-wuh)
Llegamo' justo pa′ la hora de la cena (de la cena)
To' el flow pesado corriendo por las vena′ (por las vena')
Vamo' a partir la escena (yeah, yeah)
Toda′ están ready para mover el culo
Vienen de a cinco, los rechazo de a uno (de a uno)
De to′ esos feka' no me queda ninguno (no, no, no, no, no)
Tu combo ni lo juno

Y todos dicen: "Wow, wow"
Ya saben quién ha llega′o (quién ha llega'o, yeah)
Llegó la lady con toda′ sus babies, ey
Y el Audi customiza'o
Todos dicen: "Wow, wow" (wow, wow)
Ya saben quién ha llega′o (quién ha llega'o, yeah)
Llegó la lady con todas sus babies, ah
Y el Phillie customiza'o

Y yo me desperté (me desperté)
No estaba más a mi lado (no, no)
Pensé: "Qué suerte, por fin esta historia se ha acabado" (no, no, no)
Luego me desenvolví (desenvolví)
Y no te dije ni sorry (ni sorry, baby)
Y ahora estoy ganando má′ que tú con sola una story (story)

Voy a romper el party con to′a' mi′ nena'
Llegamo′ justo pa' la hora de la cena (yeah)
Un flow pesado corriendo por las venas
Vamo′ a partir la escena
Toda' están ready para mover el culo (oh-oh-oh)
Vienen de a cinco, los rechazo de a uno (oh-oh-oh)
De to' esos feka′ no me queda ninguno (yeah)
Tu combo ni lo juno

Uoh
Ey, Animal
La-La-Lady
FMK
La Becky
La nena de Argentina
María Becerra (ey, ey)
Becky, Becky, Becky G
Yeah, la Becky
Los del espacio, mami

Вау Вау (совместно с Becky G)

Ммм, ммм, ммм
Это бомба

Однажды я проснулась (проснулась)
Тебя не было рядом (нет, нет)
Подумала: "Какая удача, наконец-то эта история закончилась"
Потом я пришла в себя (пришла в себя)
И даже не сказала "извини" (даже не извини, малыш)
А теперь я зарабатываю больше тебя с одной только истории (шиш)

Собираюсь взорвать вечеринку со всеми моими девчонками (вух-вух)
Пришли как раз к ужину (к ужину)
Весь тяжёлый флоу течёт по венам (по венам)
Взорвём эту сцену (да, да)
Все готовы трясти попой
Подходят по пять, я отшиваю по одному (по одному)
Из всех этих фейковых у меня не осталось ни одного (не-а)
Твою компанию я даже не знаю

Мы готовы взорвать этот клуб
Руки вверх те, кто курит, чтобы зажечь
Настоящие гангста, пусть фальшивки останутся за дверью
Эта ночь для того, чтобы оторваться, по-сучьи
Сегодня ночью давай, диджей, пожалуйста, сделай погромче
Все смотрят на тебя
Малыш, ты очень красивая, оторвись
Ночь принадлежит ей, двигай, двигай бедрами
Всю ночь напролёт (да)
Жизнь одна, она тебя не ждёт (ага)
Всё лечится, когда танцуешь
Двигай до самого низа, малыш, не стесняйся

Собираюсь взорвать вечеринку со всеми моими девчонками (вух-вух)
Пришли как раз к ужину (к ужину)
Весь тяжёлый флоу течёт по венам (по венам)
Взорвём эту сцену (да, да)
Все готовы трясти попой
Подходят по пять, я отшиваю по одному (по одному)
Из всех этих фейковых у меня не осталось ни одного (нет, нет, нет, нет, нет)
Твою компанию я даже не знаю

И все говорят: "Вау, вау"
Уже знают, кто пришел (кто пришел, да)
Пришла леди со всеми своими малышками, эй
И на кастомной Ауди
Все говорят: "Вау, вау" (вау, вау)
Уже знают, кто пришел (кто пришел, да)
Пришла леди со всеми своими малышками, а
И с кастомным Phillie

А я проснулась (проснулась)
Тебя не было рядом (нет, нет)
Подумала: "Какая удача, наконец-то эта история закончилась" (нет, нет, нет)
Потом я пришла в себя (пришла в себя)
И даже не сказала "извини" (даже не извини, малыш)
А теперь я зарабатываю больше тебя с одной только истории (истории)

Собираюсь взорвать вечеринку со всеми моими девчонками
Пришли как раз к ужину (да)
Тяжелый флоу течет по венам
Взорвем эту сцену
Все готовы трясти попой (о-о-о)
Подходят по пять, я отшиваю по одному (о-о-о)
Из всех этих фейковых у меня не осталось ни одного (да)
Твою компанию я даже не знаю

Уох
Эй, Animal
Леди
FMK
Бекки
Девчонка из Аргентины
Мария Бесерра (эй, эй)
Бекки, Бекки, Бекки Джи
Да, Бекки
Ребята из космоса, мами