Maria Becerra - Hipnotiza' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Becerra - Hipnotiza'




Hipnotiza'
Hypnotize
Animal
Animal
Sabe′ que hoy lo vamo' hacer a tu manera
You know tonight we'll do it your way
Girl, ya estoy hipnotizá′ por tu cadera
Girl, I'm already hypnotized by your hips
Pídelo, que yo haré lo que quiera'
Order it, for I will do what you want
Súbelo, pa' que no′ escuchen los de afuera
Turn it up to drown out the world outside
Que no haya sonido más que el de nuestra frecuencia
Let there be no sound but the one of our frequency
Ella se desnuda, yo soy su audiencia
She's undressing, I'm her audience
Sin ruido, que no sientan mi presencia
No sound so they won't feel my presence
Dos condena′ cumpliendo la sentencia
Two condemned fulfilling the sentence
Y yo 'toy ready pa′ que sienta' mi calor
And I'm ready for you to feel my warmth
Solo conmigo conoció el amor
It's only with me that she's known love
Si está contigo solo hay dolor
If you're with him, there's only pain
Sabe′ que hoy lo vamo' hacer a tu manera
You know tonight we'll do it your way
Girl, ya estoy hipnotizá′ por tu cadera
Girl, I'm already hypnotized by your hips
Pídelo, que yo haré lo que quiera'
Order it, for I will do what you want
Súbelo, pa' que no′ escuchen los de afuera
Turn it up to drown out the world outside
Una aventura prohibida
A forbidden adventure
Siempre no′ amamo' bien a escondida′
We'll never love each other properly in secret
Dice que soy el amor de su vida
She says I'm the love of her life
Aunque afuera seamo' desconocida′
Even though we're strangers outside
y yo, uno, do' y tre′
You and I, one, two, and three
Ven pa' acá, te saco el estré'
Come here, I'll relieve your stress
No porque sigue′ con él
I don't know why you're still with him
Si ni siquiera lo quieres ver
If you not even want to see him
Y yo ′toy ready pa' que sienta′ mi calor
And I'm ready for you to feel my warmth
Solo conmigo conoció el amor
It's only with me that she's known love
Si está contigo solo hay dolor
If you're with him, there's only pain
Solo hay dolor, y
There's only pain, and
Solo hay dolor
There's only pain
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Sabe' que hoy lo vamo′ hacer a tu manera
You know tonight we'll do it your way
Girl, ya estoy hipnotizá' por tu cadera (por tu cadera)
Girl, I'm already hypnotized by your hips (by your hips)
Pídelo, que yo haré lo que quiera′ (pídelo)
Order it, for I will do what you want (order it)
Súbelo, pa' que no' escuchen los de afuera
Turn it up to drown out the world outside
Ah, ah
Ah, ah
La nena de Argentina
The Argentine girl
Lady
Lady
Dímelo, Taylor
Tell me, Taylor
Tatool
Tatool





Writer(s): Maria Becerra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.