Maria Becerra - PÍDELO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Becerra - PÍDELO




PÍDELO
ASK ME TO
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ah-ah-ah)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ah-ah-ah)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ta)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ta)
Si quieres tocármelo, pídelo
If you want touch me, Ask me to
Muérdeme y agárrame del pelo
Bite me and grab my hair
Tamo' más calientes que la arena
We're hotter than the sand
Deja tus huellas en mi cadera
Leave your marks on my hips
Papi, for your love I'm driving crazy
Baby, for your love I'm driving crazy
Dale, prepáralo, pa' que lo bese
Come on, prepare it, so I can kiss it
Aprovecha que esto no pasa dos vece'
Take advantage that this doesn't happen twice
Si te tengo encima, yo me siento blessed
If I have you on top, I feel blessed
y yo nos conocimo' bailando pegao' (pegao')
You and I met dancing close (close)
Y nos calentamos perreándonos de la'o (la'o)
And we got turned on grinding (grinding) next to each other
Creo que hasta los vecino' se han entera'o (entera'o)
I think even the neighbors have found out (found out)
Que esa misma noche, a me lo has da'o (a me lo has da'o)
That that same night, you gave it to me (gave it to me)
¿Qué pasa si todo' se enteran que eres mi daddy
What happens if everyone finds out that you're my daddy?
Que eres quien le da calor por la noche a este body? (por la noche a este body)
That you're the one who gives warmth to this body at night?
Si quieres tocármelo, pídelo
If you want touch me, Ask me to
Muérdeme y agárrame del pelo
Bite me and grab my hair
Tamo' más calientes que la arena (la arena)
We're hotter than the sand (the sand)
Deja tus huellas en mi cadera (cadera)
Leave your marks on my hips (my hips)
Tus labio' me provocan, ey
Your lips provoke me, hey
Nuestras boca' se chocan (chocan, chocan)
Our mouths collide (collide, collide)
Mi intuición no se equivoca (no se equivoca)
My intuition is not wrong (not wrong)
Lo que sobra aquí es la ropa
There's plenty of clothes here
y yo nos conocimo' bailando pegao' (pegao')
You and I met dancing close (close)
Y nos calentamos perreándonos de la'o (la'o)
And we got turned on grinding (grinding) next to each other
Creo que hasta los vecino' se han entera'o (entera'o)
I think even the neighbors have found out (found out)
Que esa misma noche, a me lo has da'o (a me lo has da'o)
That that same night, you gave it to me (gave it to me)
¿Qué pasa si todo' se enteran que eres mi daddy (que eres mi daddy)
What happens if everyone finds out that you're my daddy?
Que eres quien le da calor por la noche a este body? (por la noche a este body)
That you're the one who gives warmth to this body at night?
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra, ey)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra, ey)
Si quiere' tocármelo, pídelo (píde-píde-pídelo)
If you want touch me, Ask me to (ask-ask-ask me)
Muérdeme y agárrame del pelo (del pe-)
Bite me and grab my hair (my hai-)
Tamo' más calientes que la arena (la arena)
We're hotter than the sand (the sand)
Deja tus huellas en mi cadera (cadera)
Leave your marks on my hips (my hips)
Retumban las bocina'
The speakers are ringing
¿Quién llegó?
Who's here?
La nena de Argentina
The girl from Argentina
Lady, lady
Lady, lady
2022
2022
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh





Writer(s): Xavier Rosero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.