Paroles et traduction Maria Bethânia feat. Gilberto Gil - Viramundo
Compositor:
Letra
De
Capinan
E
Música
De
Gilberto
Gil
(1965)
Composer:
Lyrics
by
Capinan
and
Music
by
Gilberto
Gil
(1965)
Sou
viramundo
virado
I'm
a
twisted
nomad
Nas
rondas
da
maravilha
In
the
rounds
of
wonder
Cortando
a
faca
e
facão
Cutting
through
the
knife
and
machete
Os
desatinos
da
vida
The
follies
of
life
Gritando
para
assustar
Screaming
to
scare
A
coragem
da
inimiga
The
courage
of
the
enemy
Pulando
pra
não
ser
preso
Jumping
to
not
be
arrested
Pelas
cadeias
da
intriga
By
the
chains
of
intrigue
Prefiro
ter
toda
a
vida
I'd
rather
have
all
my
life
A
vida
como
inimiga
Life
as
an
enemy
A
ter
na
morte
da
vida
Than
having
my
fate
decided
Minha
sorte
decidida
In
the
death
of
life
Sou
viramundo
virado
I'm
a
twisted
nomad
Pelo
mundo
do
sertão
Through
the
sertão
world
Mas
inda
viro
este
mundo
But
I'll
still
turn
this
world
around
Em
festa,
trabalho
e
pão
In
party,
work,
and
bread
Virado
será
o
mundo
The
world
will
be
turned
around
E
viramundo
verão
And
nomads
will
see
O
virador
deste
mundo
The
turner
of
this
world
Astuto,
mau
e
ladrão
Cunning,
evil,
and
thieving
Ser
virado
pelo
mundo
Being
turned
around
by
the
world
Que
virou
com
certidão
That
turned
with
certainty
Ainda
viro
este
mundo
I'll
still
turn
this
world
around
Em
festa,
trabalho
e
pão
In
party,
work,
and
bread
Évaluez la traduction
1
Viramundo
2 Quando Você Não Está Aqui
3 Nem o Sol, Nem a Lua, Nem Eu
4 Diz Que Fui Por Aí
5 Opinião
6 Sina de Caboclo
7 Primavera
8 Dona do Dom
9 O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há)
10 De Manhã
11 Se Eu Morresse de Saudade
12 Expresso 2222 (Instrumental)
13 Água E Pão (Bahia)
14 Guantanamera
15 Lamento Sertanejo (Forro do Dominguinhos) (Instrumental)
2 Quando Você Não Está Aqui
3 Nem o Sol, Nem a Lua, Nem Eu
4 Diz Que Fui Por Aí
5 Opinião
6 Sina de Caboclo
7 Primavera
8 Dona do Dom
9 O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há)
10 De Manhã
11 Se Eu Morresse de Saudade
12 Expresso 2222 (Instrumental)
13 Água E Pão (Bahia)
14 Guantanamera
15 Lamento Sertanejo (Forro do Dominguinhos) (Instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.