Maria Bethânia - ABC Do Sertão - traduction des paroles en allemand
Maria Bethânia ABC Do Sertão

ABC Do Sertão

Maria Bethânia

ABC Do Sertão - Maria Bethâniatraduction en allemand




ABC Do Sertão
ABC des Sertão
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê...
Nê, pê, quê, rê, tê, vê...
Lá no meu sertão, pra o caboclo ler
Dort in meinem Sertão, damit der Caboclo lesen kann,
Têm que aprender um novo ABC
Muss er ein neues ABC lernen
O J é "ji", o L é "lê"
Das J ist "ji", das L ist "lê"
O S é "si", mas o R tem nome de "rê"
Das S ist "si", aber das R heißt "rê"
Até o Y lá é "pissilone"
Sogar das Y ist dort "pissilone"
O M é "mê", o N é "nê"
Das M ist "mê", das N ist "nê"
O F é "fê", o G chama-se "guê"
Das F ist "fê", das G heißt "guê"
Na escola é engraçado ouvir-se tanto "ê"
In der Schule ist es lustig, so viel "ê" zu hören
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê...
Nê, pê, quê, rê, tê, vê...
Lá no meu sertão, pra o caboclo ler
Dort in meinem Sertão, damit der Caboclo lesen kann,
Têm que aprender um novo ABC
Muss er ein neues ABC lernen
O J é "ji", o L é "lê"
Das J ist "ji", das L ist "lê"
O S é "si", mas o R tem nome de "rê"
Das S ist "si", aber das R heißt "rê"
Até o Y lá é "pissilone"
Sogar das Y ist dort "pissilone"
O M é "mê", o N é "nê"
Das M ist "mê", das N ist "nê"
O F é "fê", o G chama-se "guê"
Das F ist "fê", das G heißt "guê"
Na escola é engraçado ouvir-se tanto "ê"
In der Schule ist es lustig, so viel "ê" zu hören
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê e zê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê und zê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê e zê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê und zê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê e zê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê und zê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
A, bê, cê, dê, fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê, tê, vê... e zê!
Nê, pê, quê, rê, tê, vê... und zê!




Writer(s): Luiz Gonzaga, Zedantas
Maria Bethânia - A Beira e o Mar
Album
A Beira e o Mar
date de sortie
01-01-1984

1 Sonho Impossível (The Impossible Dream)
2 Da Gema
3 Somos Iguais
4 A Hora Da Estrela De Cinema
5 A Beira E O Mar
6 Na Primeira Manhã
7 Nossos Momentos
8 ABC Do Sertão
9 Pra Eu Parar De Me Doer
10 O Nome Da Cidade
11 Esse Sonho Vai Dar
12 Caso De Polícia
13 Sucesso Bendito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.